诗词原文
忠孝堂
宋·陆游
千载芳香只忠孝,百年富贵竟埃尘。
灯前稚子笑翁媪,夜雨对床今几人?
金甲貔貅空满袖,玉楼琼宇不胜身。
何如且作人间客,月满花前酒满樽。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
千百年来流传下来的芬芳美名只属于忠孝之人,而那些追求百年富贵的人最终却如尘埃般消散,在灯光下,年幼的子孙围绕着年迈的父母欢笑,但如今在这样的夜晚,还能有几人能像当年那样共聚一堂、促膝长谈呢?曾经身披金甲、手持武器的英勇将士,如今都已化为空谈,那些豪华的宫殿楼阁也承载不起人的身躯,与其如此,还不如就做一个平凡的人间过客,在月光下、花丛中,尽情享受美酒佳肴。
释义
这首诗表达了诗人对忠孝美德的赞美和对富贵无常的感慨,首句“千载芳香只忠孝”强调了忠孝精神的长久流传和深远影响;次句“百年富贵竟埃尘”则揭示了世俗富贵的短暂和虚无,后两句通过对比,进一步突出了诗人对人间真情的珍视和对平凡生活的向往。
赏析
这首诗以“忠孝”为主题,通过对比和象征等手法,深刻揭示了人生的真谛和价值,诗人以“千载芳香”与“百年富贵”相对照,突出了忠孝精神的不朽和富贵人生的短暂,诗人还通过描绘家庭团聚的温馨场景和将士们英勇无畏的形象,进一步丰富了诗歌的内涵和表现力,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游生活在一个动荡不安的时代,他亲身经历了南宋朝廷的腐败无能和外族的侵略压迫,在这样的背景下,诗人对忠孝精神有着深刻的理解和崇高的敬意,他也对世俗的富贵和名利持有一种淡泊和超脱的态度,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它既是诗人对忠孝美德的赞美和传承,也是他对人生价值和意义的深刻思考和探索。