问渠真个如云懒,为许随风处处村。的释义

小星87个月前

诗词原文

村行

宋·李彭

雾树溟濛叫乱鸦,湿云初变早来霞。

交加小径难行马,深映寒林欲暮鸦。

远水迢迢分碧野,斜阳淡淡映窗纱。

问渠真个如云懒,为许随风处处村。

作者简介

李彭,字商老,宋代文学家、诗人,生卒年不详,他生活在北宋末年至南宋初年,以诗文著称,尤其擅长描绘自然景色,风格清新自然,意境深远,李彭的作品多反映了他对自然、人生和社会的深刻感悟,以及对闲适生活的向往。

译文

雾气笼罩的树林中,乌鸦的叫声此起彼伏,湿润的云彩渐渐变成了早晨的霞光,交错的小路狭窄难行,马匹难以通过,深邃的寒林在傍晚时分显得更加幽暗,远处的河水蜿蜒流淌,将碧绿的田野分割开来,淡淡的斜阳映照在窗纱上,我不禁要问,那溪水是否真的像云朵一样慵懒,为何它愿意随风流淌到每一个村庄呢?

释义

这首诗通过描绘一幅宁静而略带忧郁的乡村景象,表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往,诗中“问渠真个如云懒,为许随风处处村”一句,以拟人化的手法,将溪水赋予了慵懒、随性的特质,表达了诗人对自然之美的深刻感悟和对自由生活的向往。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了乡村的自然风光,通过“雾树”、“湿云”、“小径”、“寒林”、“远水”、“斜阳”等意象,构建了一幅宁静而略带忧郁的画面,诗人以“问渠真个如云懒,为许随风处处村”作为结尾,不仅赋予了溪水以生命和情感,也借此表达了自己对自由、闲适生活的向往,整首诗意境深远,语言优美,情感真挚,是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关,李彭生活在北宋末年至南宋初年,这是一个社会动荡、战乱频仍的时代,在这样的背景下,诗人可能更加向往宁静、闲适的乡村生活,希望通过描绘自然美景来表达自己对自由、和平生活的渴望,诗中的“问渠真个如云懒,为许随风处处村”也可能反映了诗人对现实生活的无奈和逃避,希望通过与自然对话来寻求心灵的慰藉。

文章下方广告位