诗词原文
山行遇奇松
唐·李颀
古径穿云入翠岚，
举头瞥见还惊遯。
孤松挺立千峰上，
到骨清奇特地寒。
作者简介
李颀，唐代诗人，约生于705年，卒于761年，字、号均不详，东川（今四川三台）人，后迁居河南颍阳，开元十三年（725年）进士，曾任新乡县尉，晚年辞官归隐，李颀擅长七言歌行和五言律诗，以边塞诗和描写音乐的诗篇著称，风格豪放飘逸，意境深远，对后世有一定影响。
译文
在蜿蜒的古道上穿行，云雾缭绕，仿佛步入了翠绿的仙境，抬头间，猛然瞥见一株孤松挺立于千峰之巅，那清奇之姿令人不由自主地感到一阵寒意，仿佛连骨髓都被其清冷之气所渗透。
释义
这首诗描绘了诗人在山中行走时偶遇一株奇松的情景，首句“古径穿云入翠岚”点明了行走的环境，云雾缭绕，翠色满山，营造出一种幽静而神秘的氛围，次句“举头瞥见还惊遯”通过“惊遯”（即惊退）一词，表达了诗人初见奇松时的震撼与退缩之感，后两句“孤松挺立千峰上，到骨清奇特地寒”则具体描绘了奇松的形象，它孤傲地挺立于群山之巅，其清奇之姿令人感到一种难以言喻的寒意，这种寒意不仅来自外在的清冷，更源自其内在的高洁与不凡。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了一幅山行遇奇松的画面，诗人通过“古径”、“穿云”、“翠岚”等意象，构建了一个远离尘嚣、超凡脱俗的自然世界，而“举头瞥见还惊遯”一句，则巧妙地运用了心理描写，将诗人初见奇松时的惊讶与敬畏之情表现得淋漓尽致，后两句对奇松的描绘，更是将其清奇之姿与孤傲之气展现得栩栩如生，令人仿佛能亲眼见到那株挺立于群山之巅的孤松，整首诗意境深远，情感真挚，既表现了诗人对大自然的热爱与敬畏，也寄托了诗人对高洁人格的向往与追求。
创作背景
这首诗可能创作于李颀晚年辞官归隐之后，在仕途失意、人生坎坷的背景下，诗人选择回归自然，寻找心灵的慰藉，山中的奇松，以其孤傲清奇的姿态，触动了诗人的心弦，成为他表达内心情感与人生追求的载体，通过这首诗，诗人不仅展现了自然之美，更表达了对高洁人格的赞美与追求，以及对世俗纷扰的超脱与淡然。
