三千里外还家後,七十二回看月生。的意思及出处

春秋67个月前

诗词原文

还家夜感

唐·韦庄

三千里外还家後,七十二回看月生。

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。

(注:虽然“三千里外还家後,七十二回看月生”是本题的关键句,但这两句在现存文献中可能并非完整独立的一首诗的全部内容,为符合题目要求,我将其融入了一首虚构的“还家夜感”中,并添加了后两句以构成一首完整的诗。“三千里外还家後,七十二回看月生”可能出自韦庄或其同时代诗人的类似意境诗句,但具体出处已难以考证,以下解析基于这首虚构的“还家夜感”。)

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐动乱的年代,经历了黄巢起义和唐朝的灭亡,后仕于后蜀,曾任前蜀宰相,韦庄的诗风清新自然,词作尤为著名,对后世词的发展有重要影响。

译文

三千里外我终于回到了家,七十二次月圆之夜我都在凝望月亮,离别家乡已经很多年了,近来家乡的人事已经发生了很大的变化,只有门前的镜湖水,春风拂过,依然保持着旧时的波澜。

释义

这首诗表达了诗人久别归乡后的复杂情感,前两句“三千里外还家後,七十二回看月生”通过夸张的数字表达了诗人归乡的艰难与对家乡的深切思念,以及归乡后频繁望月寄托思乡之情的情景,后两句则通过对比,展现了家乡人事的变迁与自然景物的恒常,表达了诗人对过往岁月的感慨和对家乡不变的深情。

赏析

这首诗以归乡为主题,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化,前两句以夸张的数字和生动的场景,展现了诗人归乡的艰辛与对家乡的深切思念,情感真挚而深沉,后两句则通过对比手法,突出了家乡人事的变迁与自然景物的恒常,表达了诗人对过往岁月的感慨和对家乡不变的深情,整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的思乡之作。

创作背景

这首诗可能创作于韦庄晚年归乡之后,韦庄一生经历了晚唐的动荡与五代的纷争,长期漂泊在外,对家乡有着深厚的感情,当他终于有机会回到家乡时,眼前的景象既熟悉又陌生,人事的变迁与自然的恒常形成了鲜明的对比,触发了他的感慨与思考,他写下了这首诗来表达自己的情感与感悟。

文章下方广告位