景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖饼。的释义

风云67个月前

诗词原文

嘲刘表子

唐·汪遵

景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖饼。

空有田园遗后世,漫劳车马走四方。

作者及朝代

作者:汪遵,唐代诗人,生卒年不详,约活动于唐文宗至唐哀帝年间(827年—907年)。

朝代:唐代

作者简介

汪遵,唐代晚期的一位诗人,以咏史诗见长,作品多反映历史典故和人物,风格清新,寓意深刻,他的作品在唐代诗坛上虽不算显赫,但以其独特的视角和深刻的思考,为后世留下了不少值得品味的佳作,汪遵的生平事迹记载不多,但从其诗作中可以看出,他对历史有着浓厚的兴趣和研究,善于从历史事件和人物中汲取灵感,创作出富有哲理和启示意义的诗歌。

译文

刘表的儿子们(指刘琮等)只知道贪图享乐,像用谷子量山谷一样追求财富,却连一个字都不认识,只知道吃饼,他们空有广阔的田园留给后代,却徒劳地驱使车马四处奔波,追求虚无缥缈的东西。

释义

景升儿子:指东汉末年荆州牧刘表(字景升)的儿子们,特别是继承其位的刘琮。

漫谷量:形容财富极多,如同用谷子去量山谷一样,无法计算。

未识一丁:丁字是最简单的字,这里指连最简单的字都不认识,形容学识浅薄。

惟啖饼:只知道吃饼,形容生活奢侈但缺乏文化修养。

赏析

这首诗以讽刺的笔触,描绘了刘表儿子们的无知与奢侈,首句“景升儿子漫谷量”以夸张的手法,表现了他们财富的丰厚;次句“未识一丁惟啖饼”则尖锐地指出了他们学识的浅薄和生活态度的荒诞,后两句“空有田园遗后世,漫劳车马走四方”进一步讽刺了他们虽然拥有广阔的田园,但缺乏治理和守护的能力,只能徒劳地奔波于四方,追求那些虚无缥缈的东西,整首诗语言简练,寓意深刻,既是对刘表儿子们的讽刺,也是对当时社会风气的批判。

创作背景

这首诗的创作背景与唐代晚期社会风气有关,唐代晚期,社会动荡不安,权贵们往往追求享乐和财富,而忽视了文化修养和道德建设,汪遵通过这首诗,借古讽今,对当时社会上的这种风气进行了深刻的批判,刘表作为东汉末年的一位重要人物,其儿子们的行为也具有一定的代表性,因此汪遵选择他们作为讽刺的对象,旨在引起人们对社会风气的关注和反思。

文章下方广告位