诗词原文
淮河冻
宋·杨万里
望中白处日争明,个是淮河冻作冰。
莫道冬来全冷峭,满船明日载春风。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗,他的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,语言通俗易懂,富有幽默感。
译文
远望中那白茫茫的一片,日光在其中争相辉映,那一片原来是淮河因寒冷而冻结成的冰,不要说冬天到来后全都是寒冷萧瑟的景象,明天我的船上就会满载着春风出发。
释义
首句“望中白处日争明”描绘了冬日里淮河结冰后,一片白茫茫的景象,日光在这片冰面上反射,显得格外明亮,次句“个是淮河冻作冰”直接点明了这片白茫茫的景象是淮河结冰所致,后两句则通过“莫道冬来全冷峭,满船明日载春风”表达了诗人对冬去春来的乐观态度,即使现在是寒冷的冬天,但春天很快就会到来。
赏析
这首诗以淮河结冰的景象为背景,通过生动的描绘和深刻的寓意,展现了诗人对自然和人生的独特感悟,首两句通过“望中白处”和“日争明”的描写,将淮河结冰后的景象生动地呈现在读者面前,既表现了冬日的寒冷,又展现了冰面的明亮和美丽,后两句则通过“莫道冬来全冷峭”和“满船明日载春风”的转折,表达了诗人对春天的期待和对未来的乐观态度,这种转折不仅使诗歌的意境更加深远,也展现了诗人豁达的人生态度。
创作背景
这首诗可能创作于杨万里游历淮河期间,当时正值寒冬,淮河因寒冷而结冰,诗人面对这一景象,心中既有对冬日寒冷的感受,又有对春天即将到来的期待,这种复杂的情感促使他写下了这首富有哲理和寓意的诗歌,通过描绘淮河结冰的景象,诗人表达了自己对自然和人生的深刻感悟,同时也展现了自己豁达、乐观的人生态度。