诗词原文
游天台
唐·李郢
梦里随君携酒瓢,同登天台度石桥。
仙花瑶草难为伴,紫气东来绕碧霄。
云影悠悠随浪去,松声阵阵伴风摇。
归来不用留侯印,只愿闲居乐逍遥。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,历史上李郢确有其人,为唐代诗人,但本诗并非其真实作品。)
作者简介
李郢,唐代诗人,生卒年不详,字楚望,长安(今陕西西安)人,大中十年(856年)进士及第,曾任侍御史、员外郎等职,李郢的诗风清新自然,擅长描绘山水田园及隐逸生活,作品多抒发个人情感及对世事的感慨。
译文
在梦中我随着你手执酒瓢,一同登上高耸的天台山,渡过那座古老的石桥,那里仙花瑶草难以为伴,只有紫气东来环绕着碧蓝的天空,云影随着海浪悠悠飘去,阵阵松声在风中摇曳回响,归来后我不再留恋那高官的印绶,只愿过着闲居山林、自在逍遥的生活。
释义
这首诗描绘了诗人与友人在梦中同游天台山的情景,通过描绘天台山的美景及隐逸生活的闲适,表达了诗人对自由、逍遥生活的向往和对世俗名利的淡泊。
赏析
本诗以梦境开篇,富有浪漫主义色彩,通过“梦里随君携酒瓢,同登天台度石桥”两句,将读者带入一个超凡脱俗的仙境之中,诗人用“仙花瑶草难为伴,紫气东来绕碧霄”描绘出天台山的神秘与美丽,进一步烘托出隐逸生活的美好,后两句“归来不用留侯印,只愿闲居乐逍遥”则直接表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往,整首诗意境深远,语言优美,富有感染力。
创作背景
虽然本诗为虚构作品,但我们可以假设其创作背景为唐代社会风气开放、文化繁荣的背景下,诗人李郢对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊,唐代诗人普遍追求个性自由和精神独立,本诗正是这一精神的体现,在梦中与友人同游天台山,不仅是对自然美景的向往,更是对心灵自由的追求,归来后不愿留恋世俗名利,只愿过着闲居山林、自在逍遥的生活,则表达了诗人对人生价值的深刻思考和对自由生活的执着追求。