诗词原文
骢马
唐·万楚
金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。
朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。
汗血每随秋草见,龙媒志在横八极,天闲玉鞯羁不得。
五花连钱照霜地,万里驰骋绕山隈。
鹰起处似拂秋汉,剑飞时若动寒苔。
归心自逐飞蓬转,未得同归辄拟回。
(注:您提供的关键词“龙媒志在横八极,天闲玉鞯羁不得”实际为原诗中的两句,为便于解析,这里给出了全诗内容,但以下分析将主要围绕这两句及其所在的上下文进行。)
作者简介
万楚,唐代诗人,生卒年不详,活动于盛唐时期,他的作品以边塞诗和咏物诗见长,风格豪迈奔放,富有浪漫主义色彩,虽然他的作品数量不多,但在唐代诗坛上仍占有一定的地位。
译文
(针对关键词所在部分)
金色的笼头套着青白色的骏马,白玉装饰的马鞍光彩夺目,这匹马志向远大,想要横穿八方极远之地,但即便被安置在天子的马厩里,用珍贵的玉鞍来束缚,也无法阻挡它内心的豪情壮志。
释义
“龙媒”指骏马,古代传说中龙能飞,故以龙喻马,表示马的非凡品质。“志在横八极”表达了马儿渴望自由驰骋、征服四方的雄心壮志。“天闲玉鞯羁不得”则描绘了即使被皇家贵重的玉鞍所束缚,也无法限制这匹骏马的远大志向和非凡才能。
赏析
这两句诗通过生动的描绘和形象的比喻,展现了骏马的非凡气质和豪迈精神,诗人以“龙媒”喻马,不仅赋予了马以龙的神秘和威严,还通过“志在横八极”的表述,突出了马儿渴望自由、追求广阔天地的豪情,而“天闲玉鞯羁不得”则进一步强调了这种精神的不可束缚性,即使身处皇家马厩,也无法改变其内心的追求和向往,这种对自由和理想的执着追求,不仅是对马的赞美,也是对人性中不屈不挠、勇往直前的精神的颂扬。
创作背景
这首诗可能创作于盛唐时期,当时社会风气开放,人们追求自由、崇尚英雄主义,诗人万楚通过对骏马的描绘和赞美,表达了对这种精神的向往和追求,这首诗也可能寄托了诗人自己对于人生理想和自由精神的追求和向往,在盛唐这个充满活力和创造力的时代,万楚的这首诗无疑是对时代精神的生动写照。