诗词原文
亭前柏
唐·李商隐
亭前树子关何事，也得天公赐姓韩。
长与短亭牵别恨，更临风送暮寒。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧合称“小李杜”，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。
译文
亭子前面的那棵树啊，与你有什么相干，竟然也得到了上天赐予的“韩”姓（此处“韩”或为虚指，寓意树木如同人一样被赋予了某种身份或特性），你总是与长亭短亭相伴，牵动着离人的愁绪，更在寒风中摇曳，为人们送去傍晚的寒意。
释义
这首诗以亭前的树为题材，通过拟人化的手法，赋予树木以情感，首句设问，引出树木与“天公赐姓”的奇妙联系，次句则进一步描述树木与长亭短亭相依相伴的情景，以及它在寒风中为人们送寒的意象，整首诗通过简洁明快的语言，表达了诗人对自然景物的深情厚意，以及对离别愁绪的细腻描绘。
赏析
这首诗以景寓情，借物抒情，通过描绘亭前树与长亭、短亭以及寒风的关联，表达了诗人对离别愁绪的深刻感受，诗人以“天公赐姓”的奇妙想象，赋予树木以人的身份和特性，使诗歌充满了奇幻色彩，诗人又通过“长与短亭牵别恨”的描绘，将树木与离人的愁绪紧密相连，使诗歌的情感更加深沉。“更临风送暮寒”一句，则进一步强化了诗歌的悲凉氛围，使整首诗充满了浓郁的离愁别绪。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗歌的内容和情感来看，很可能是诗人在离别之际，面对亭前的树木，触景生情，有感而发，诗人通过描绘亭前树与长亭、短亭以及寒风的关联，表达了自己对离别愁绪的深刻感受，诗人也通过这首诗，寄托了自己对远方亲友的思念之情，以及对人生无常、离别常在的无奈感慨。
李商隐的这首《亭前柏》以其独特的艺术手法和深刻的情感表达，成为了晚唐诗歌中的佳作之一。
