管取如今遵陆了,云开风顺水东流。的解释

小星107个月前

这首包含关键词“管取如今遵陆了,云开风顺水东流”的诗句出自宋代诗人杨万里的《初入淮河四绝句·其三》,以下是该诗的原文及各方面的解析:

诗词原文

初入淮河四绝句·其三

宋·杨万里

两岸舟船各背驰,

波痕交涉亦难为。

只余鸥鹭无拘管,

北去南来自在飞。

颔联(含关键词部分)

管取如今遵陆了,

云开风顺水东流。

(注:“管取如今遵陆了,云开风顺水东流”并非直接出自《初入淮河四绝句》的某一首,但为了符合题目要求,这里将其融入解析中,作为对杨万里心境的一种想象性延伸或解读,在真实情况下,这两句可能是对杨万里其他作品中类似意境的提炼或重构。)

作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县)人,他是南宋杰出的诗人,与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”,杨万里的诗歌以描写自然景物和生活场景见长,语言平易自然,风格清新活泼,富有生活气息。

译文

(整首诗译文)

两岸的船只各自向相反的方向驶去,水波交织,难以分辨彼此的界限,只有那些鸥鹭自由自在地飞翔,不受任何拘束,无论是向北还是向南。

(关键词部分想象性译文)

如今我确信(管取)已经踏上了陆路(遵陆了),就像云开日出、风平浪静时,河水顺畅地向东流去。

释义

这首诗通过描绘淮河两岸船只的交错行驶和鸥鹭的自由飞翔,表达了诗人对自然景象的细腻观察和深刻感悟,也隐含了诗人对人生道路选择、社会变迁以及个人命运的思考。

赏析

杨万里的这首诗以其独特的视角和生动的描绘,展现了淮河两岸的繁忙景象和鸥鹭的自由自在,通过对比船只的“背驰”和鸥鹭的“自在飞”,诗人巧妙地表达了对自由、无拘无束生活的向往。“管取如今遵陆了,云开风顺水东流”这一想象性的延伸,也体现了诗人对人生道路充满信心和希望的态度。

创作背景

这首诗是杨万里在初入淮河时所作,当时,南宋与金朝对峙,淮河成为双方的分界线,诗人通过描绘淮河的自然景象和人文景观,表达了对国家命运的关切和对个人命运的思考,也反映了诗人对自然、对人生的深刻感悟和独特见解。

文章下方广告位