诗词原文
题李射壁
唐·章孝标
竹扉日隙针来大，射壁千千弹子痕。
应是主人无别事，左牵黄犬右擎苍。
作者简介
章孝标，唐代诗人，生卒年不详，字道正，睦州桐庐（今属浙江）人，元和十四年（819年）进士及第，曾任山南东道从事，试大理寺评事，终秘书省正字，章孝标有诗集一卷，存诗八十余首，题材广泛，风格多样，有《章孝标集》传世，他的诗作在唐代有一定影响，尤其以咏物诗见长，善于通过细腻的描绘和巧妙的构思，表达深刻的情感和哲理。
译文
竹门上的缝隙像针眼一样大，阳光透进来，照在墙壁上，上面布满了无数弹子射击的痕迹，想来主人应该没有别的事情可做，左手牵着黄犬，右手举着苍鹰，沉浸在射猎的乐趣中。
释义
这首诗通过描绘竹门缝隙透进的阳光和墙壁上密集的弹痕，展现了主人公射猎生活的场景，首句“竹扉日隙针来大”以细腻的笔触描绘了竹门上的小缝隙和透进来的阳光，营造出一种静谧而神秘的氛围，次句“射壁千千弹子痕”则通过夸张的手法，突出了墙壁上密集的弹痕，暗示了主人公射猎技艺的高超和频繁，后两句“应是主人无别事，左牵黄犬右擎苍”则通过描绘主人公的形象和动作，进一步展现了其射猎生活的悠闲和自在。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了主人公射猎生活的场景，展现了其高超的射猎技艺和悠闲自在的生活态度，首句通过细腻的描绘，营造出一种静谧而神秘的氛围，为全诗奠定了基调，次句则以夸张的手法，突出了墙壁上密集的弹痕，增强了诗歌的视觉效果和感染力，后两句则通过描绘主人公的形象和动作，进一步展现了其射猎生活的悠闲和自在，使全诗充满了生活气息和情趣，整首诗构思巧妙，语言生动，情感真挚，具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景已难以考证，但从诗歌内容来看，很可能是章孝标在游历或隐居期间，目睹了主人公射猎生活的场景，深受其感染而创作，在唐代，射猎作为一种娱乐活动，深受士人阶层的喜爱，章孝标通过这首诗，不仅展现了主人公射猎技艺的高超和悠闲自在的生活态度，也表达了自己对自然和生活的热爱和向往，这首诗也反映了唐代士人阶层追求自由、崇尚自然的生活情趣和审美追求。
