诗词原文
题李愬画像
唐·白居易
平蔡州愬,功居第一筹。
三千随将军,独立在鳌头。
奋疾因战功,拔茅以征贤。
飞声塞宇宙,万古仰仪型。
鱼水三军内,龙蛇百战中。
危机一以解,悍将无不从。
杀气赫长虹,寒芒凛秋霜。
摧凶静海岳,殄寇扫欃枪。
早晚故人天上去,未应廊庙忘山林。
西平旧业今应在,醉折奇花倚钓矶。
作者及朝代
这首诗的作者是唐代著名诗人白居易,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌六年(846年),白居易是唐代伟大的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。
作者简介
白居易生于河南新郑,自幼聪颖好学,贞元十六年(800年)进士及第,后历任左拾遗、江州司马等职,他的诗歌主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,强调诗歌的社会功能,反对骈文浮华,追求质朴自然,白居易的诗歌在唐代乃至后世都产生了深远的影响,是文学史上的重要人物。
译文
(此段主要翻译“早晚故人天上去,未应廊庙忘山林”两句)
早晚有一天故人(指李愬)会升天而去(比喻去世或高升),但朝廷(廊庙)不应忘记他在山林(指边疆或战场)中的功绩。
释义
这两句诗表达了诗人对李愬功绩的肯定和对其未来的祝愿,李愬作为一位杰出的将领,其战功卓著,但诗人也意识到英雄终将老去或离世,因此希望朝廷能够铭记他的贡献,不要忘记他在边疆的奋斗和牺牲。
赏析
这首诗通过描绘李愬的战功和形象,展现了诗人对英雄人物的崇敬和赞美。“早晚故人天上去,未应廊庙忘山林”两句,既表达了对李愬未来的祝愿,也隐含了对朝廷的期望,希望朝廷能够珍视和铭记那些为国家付出巨大贡献的英雄人物,整首诗语言质朴自然,情感真挚,具有深刻的思想内涵和艺术价值。
创作背景
这首诗是白居易为李愬画像所作,李愬是唐代中期的一位杰出将领,他曾在平定淮西吴元济叛乱中立下赫赫战功,白居易通过这首诗,不仅表达了对李愬的敬仰和赞美,也寄托了自己对英雄人物的崇敬和对国家未来的期望,在唐代中期,边疆战事频繁,英雄辈出,白居易通过这首诗,也反映了当时社会对英雄人物的普遍关注和崇敬。