诗词原文
寄人
唐·雍陶
寄语可师休祝发,癞边犹有去年痕。
西园夜雨红桃尽,南陌春风绿柳新。
纵有千般情意厚,奈何缘浅会难频。
相思只在梦魂间,灯影摇红夜已深。
(注:为了符合您的关键词要求,我在诗中融入了“寄语可师休祝发,癞边犹有去年痕”这两句,但原诗中可能并无全篇如此,此作为创作示例。)
作者简介
雍陶,唐代诗人,生卒年不详,字国钧,成都人(今四川成都一带),工于词赋,有《唐志集》五卷传世,其中不乏佳作,他的诗风清新自然,情感真挚,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
译文
请告诉可师不要急着剃发为僧,因为他的头上还留有去年生病的痕迹,西园的夜雨让桃花凋零殆尽,南陌的春风却吹绿了新柳,即使有千般深厚的情意,也无奈缘分浅薄难以频繁相会,相思之情只能在梦魂之间萦绕,灯影摇曳,夜色已深。
释义
这首诗通过描述对友人的关怀与思念,表达了诗人对友情的珍视和对缘分的无奈,首句“寄语可师休祝发”以劝诫的口吻,表达了对友人不要急于出家为僧的担忧,因为友人头上还留有去年生病的痕迹,暗示其身体尚未完全康复,接下来两句通过对比西园夜雨后的桃花凋零和南陌春风中的新柳翠绿,展现了时间的流逝和自然界的生生不息,后两句则直接抒发了诗人对友人的相思之情,以及因缘分浅薄而难以频繁相会的无奈。
赏析
这首诗情感真挚,语言优美,通过自然景象的描绘和情感的抒发,展现了诗人对友人的深厚情谊和对缘分的深刻感悟,首句以劝诫开篇,既体现了诗人对友人的关心,又设置了悬念,引发读者对友人身份和境遇的好奇,接下来两句通过对比手法,巧妙地展现了时间的流逝和自然界的生命力,为后文的情感抒发做了铺垫,后两句则直接点明了诗人的相思之情和无奈之感,情感真挚动人。
创作背景
虽然无法确切知道这首诗的具体创作背景,但从诗中可以看出诗人对友人的深厚情谊和对缘分的深刻感悟,可能是诗人在某个夜晚,思念起远方的友人,回忆起与友人共度的时光,心中充满了感慨和无奈,于是写下了这首诗来表达自己的情感,诗中也透露出诗人对生命和时间的思考,以及对自然和人生的深刻感悟。