诗词原文
阻风宿钟离
宋·范成大
恶风夜半阻归船，端欲留人作胜缘。
他日重寻此佳处，更须携酒共留连。
作者及朝代
作者：范成大
朝代：南宋
作者简介
范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，吴郡（今江苏苏州）人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途不顺，后历任多处官职，政绩显著，范成大与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”，他的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，对后世影响深远。
译文
恶劣的风在半夜阻挡了我归家的船，仿佛是故意要留住我，让我与这美好的景致结下不解之缘，将来某一天，当我再次寻找这个美好的地方时，一定要带上美酒，再次在这里流连忘返。
释义
恶风夜半阻归船：描述了诗人在半夜时分遭遇恶劣天气，船只无法前行，被迫停留。
端欲留人作胜缘：诗人以拟人化的手法，将恶风比作有意留人的力量，认为这是一种与美好景致相遇的缘分。
他日重寻此佳处：表达了诗人对未来再次探访此地的期待。
更须携酒共留连：诗人想象未来再次到来时，将带上美酒，与美景共度美好时光。
赏析
这首诗以自然景象为引子，通过拟人化的手法，将恶风留船这一不幸事件转化为与美景相遇的幸运，诗人以乐观豁达的心态，将逆境转化为欣赏美景的契机，展现了其深厚的文学功底和豁达的人生态度，诗中“端欲留人作胜缘”一句，既富有想象力，又充满了哲理，让人感受到诗人与自然和谐共处的意境。
创作背景
这首诗是范成大在旅途中遭遇恶劣天气，船只无法前行，被迫停留在钟离（今安徽凤阳东北）时所作，面对突如其来的困境，诗人没有沮丧，反而以乐观的心态，将这次停留视为与美景相遇的缘分，从而创作出这首充满哲理和诗意的佳作，这首诗不仅反映了诗人对自然的热爱，也体现了其面对困境时的豁达与从容。
