诗词原文
陈与义·巴丘书事
三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。
仲举高谈亦壮哉，白头狼狈只堪哀。
空蒙寒雨湿荒祠，倚杖悲歌为吊才。
作者及朝代
作者：陈与义
朝代：宋代
作者简介
陈与义（1090年—1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人，他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋高宗绍兴八年（1138年），工于诗文，长于五言诗，建炎年间任兵部员外郎、中书舍人等职，南宋时，曾任参知政事，其诗词作品多写于流离失所之时，抒发悲愤凄婉之情，风格清新奇特，有《简斋集》传世。
译文
三国鼎立的局势中，英雄豪杰们运筹帷幄，谋划天下，他们的智勇如同万古云霄中的一片羽毛般轻盈而卓越，陈蕃（字仲举）当年高谈阔论，志向远大，那气势真是壮美啊！到了晚年，他却因失败而显得狼狈不堪，只能令人哀叹，在这荒凉的祠堂前，寒冷的细雨蒙蒙，我倚杖而立，心中充满了悲伤，不禁悲歌一曲，以凭吊这位昔日的英才。
释义
这首诗通过对比陈蕃年轻时的壮志与晚年的落魄，表达了对英雄迟暮、壮志未酬的感慨，首句“三分割据纡筹策”借三国时期的英雄事迹引出主题，次句“万古云霄一羽毛”则是对英雄智勇的赞美，后两句“仲举高谈亦壮哉，白头狼狈只堪哀”直接点出陈蕃，通过对比其前后的境遇，表达了诗人对英雄命运的同情与哀叹，末句“空蒙寒雨湿荒祠，倚杖悲歌为吊才”则进一步渲染了悲凉的气氛，表达了诗人对历史的沉思与感慨。
赏析
这首诗以三国时期的英雄事迹为背景，通过对陈蕃的描写，表达了诗人对英雄命运的深刻思考，诗中运用对比手法，将陈蕃年轻时的壮志与晚年的落魄进行对比，突出了英雄迟暮、壮志未酬的悲凉主题，诗人还通过描绘荒凉的祠堂和寒冷的细雨，进一步渲染了悲凉的气氛，使整首诗充满了深沉的历史感和哀婉的情感。
创作背景
这首诗是陈与义在巴丘（今湖南岳阳）时所作，当时，南宋朝廷偏安一隅，内忧外患不断，诗人深感国家危亡、英雄无用武之地，在这样的背景下，他通过回顾历史、凭吊英雄，表达了对国家命运的忧虑和对英雄命运的同情，这首诗也反映了诗人对个人命运的思考和对人生价值的追求。
