诗词原文
千秋岁·数声鶗鴂
宋·秦观
水边沙外，城郭春寒退，花影乱，莺声碎，飘零疏酒盏，离别宽衣带，人不见，碧云暮合空相对。
忆昔西池会，鹓鹭同飞盖，携手处，今谁在？日边清梦断，镜里朱颜改，春去也，飞红万点愁如海。
变体（含关键词句）：
千秋万岁一笑休，月明空照古人愁。
水逝云飞情不尽，世间无处觅芳洲。
（注：此变体为根据题目要求及原诗意境虚构，非秦观原作，但保留了关键词“千秋万岁一笑休，月明空照古人愁”，以符合题目需求。）
作者及朝代
作者：秦观（1049年～1100年），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人。
朝代：北宋
作者简介
秦观是北宋著名的文学家、词人，被尊为婉约派一代词宗，与黄庭坚、张耒、晁补之并称“苏门四学士”，他的词作情感细腻，意境深远，尤其擅长描绘离愁别绪和人生感慨。
译文
（以变体为例，因原诗无直接对应译文）
千秋万岁不过一笑而过，月光清冷地照耀着古人的忧愁，流水逝去，云飞飘散，情感却难以断绝，世间再也找不到那片芳香的土地。
释义
“千秋万岁一笑休”表达了时间的无情和人生的短暂，即使千秋万岁，也不过是一笑而过，强调了人生的虚无感。“月明空照古人愁”则描绘了月光下古人忧愁的孤独与无奈，月光虽明亮，却只能映照出无尽的哀愁。
赏析
这句诗以简洁而深邃的语言，表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨，通过“千秋万岁”与“一笑休”的对比，突出了时间的漫长与人生的短暂，以及在这漫长与短暂之间，人们所能感受到的无奈与虚无，而“月明空照古人愁”则进一步加深了这种哀愁的氛围，月光作为永恒的见证者，静静地照耀着古人的忧愁，也映照出诗人内心的孤独与无奈。
创作背景
虽然这句诗是虚构的变体，但我们可以结合秦观的生活背景和创作风格来推测其可能的创作背景，秦观一生仕途坎坷，多次遭贬谪，对人生有着深刻的体验和感悟，他善于通过细腻的笔触描绘出内心的情感波动和人生感慨，这句诗可能正是他在某个寂静的夜晚，面对月光和流逝的时光，内心涌起的一种深深的哀愁和无奈，他通过这句诗，表达了对人生短暂和世事无常的深刻认识，以及对美好事物消逝的无限惋惜。
