诗词原文
奉和圣制南郊礼毕酺宴
唐·张说
圣主垂衣日月明,臣心倾祝圣明平。
万邦共仰嵩高寿,几行鹓鹭望尧云,齐共南山呼万岁。
作者及朝代
作者:张说(667年-730年),字道济,一字说之,河南洛阳人,唐朝政治家、文学家,西晋司空张华后裔。
朝代:唐朝
作者简介
张说是唐代著名的政治家和文学家,历仕武后、中宗、睿宗、玄宗四朝,曾任中书令,封燕国公,与苏颋并称“燕许大手笔”,他不仅在政治上颇有建树,而且在文学上也颇有造诣,是唐代文坛的重要人物之一,他的作品以诗文见长,风格雄浑豪放,对后世有一定影响。
译文
圣明的君主穿着礼服,日月般光辉照耀,臣子们满心倾慕,祝愿圣朝永远太平,万邦都仰望着君主的高寿如同嵩山一般,几行鹓鹭般的朝臣们仰望着尧帝般的圣主,一同向着南山高呼万岁。
释义
这首诗是张说奉和唐玄宗南郊祭天大典后的酺宴所作,诗中赞美了唐玄宗的圣明与长寿,表达了臣子们对君主的敬仰与祝福。“几行鹓鹭望尧云”一句,以鹓鹭比喻朝臣,以尧云比喻圣主的恩泽,形象地描绘了朝臣们仰望圣主的情景。
赏析
这首诗以颂扬圣主为主题,语言华丽,情感真挚,首句“圣主垂衣日月明”直接点出圣主的圣明与光辉,为全诗奠定了基调,次句“臣心倾祝圣明平”则表达了臣子们对圣主的敬仰与祝福,后两句“万邦共仰嵩高寿,几行鹓鹭望尧云,齐共南山呼万岁”则进一步升华了主题,将圣主的恩泽与长寿比作嵩山与尧云,形象地描绘了朝臣们对圣主的敬仰与祝福之情,整首诗意境开阔,情感饱满,是一首优秀的颂扬诗。
创作背景
这首诗是张说在唐玄宗南郊祭天大典后的酺宴上所作,南郊祭天是古代帝王的重要祭祀活动之一,旨在祈求上天保佑国家长治久安、五谷丰登,唐玄宗时期,国家繁荣昌盛,文化昌盛,张说作为当时的重臣,自然对唐玄宗充满了敬仰与祝福之情,在这场盛大的酺宴上,他创作了这首诗来颂扬圣主的圣明与长寿,表达了对国家的热爱与祝福之情。