诗词原文
宴中山
唐·李白
金樽对绮筵，
玉笛弄晴川。
碧树森森里，
明霞灼灼天。
幽期不可再，
佳会难重延。
凤楼十二神仙宅，
珠履三千鹓鹭客。
玉酒泛云罍，
兰肴陈绮席。
飞光爱日短，
逸兴逐风飘。
醉罢君莫乐，
愁来欲何如。
作者及朝代
作者：李白
朝代：唐代
作者简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世影响深远，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，是中国文学史上的重要人物。
译文
金樽对着华丽的宴席，玉笛在晴朗的河川边吹奏，碧绿的树木森森而立，明亮的霞光灼灼照耀着天空，幽静的约会不可再来，美好的聚会也难以再次延续，凤凰楼是十二位神仙的居所，珠履三千是鹓鹭般的宾客，玉酒在云罍中泛起波澜，兰花般的佳肴陈列在绮丽的宴席上，飞逝的时光让人爱惜这短暂的白日，逸兴随风飘荡，醉罢之后请不要再欢乐，忧愁来临时又能怎么办呢？
释义
这首诗描绘了诗人参加的一场盛宴，宴会上金樽玉笛，碧树明霞，环境优雅，宾客众多且身份尊贵，诗人也表达了对美好时光易逝的感慨，以及对未来可能无法再次相聚的忧虑。
赏析
这首诗以华丽的辞藻描绘了宴会的盛况，展现了诗人对美好生活的向往和赞美，通过“幽期不可再，佳会难重延”等句，也流露出诗人对人生短暂、相聚无常的感慨，诗中“凤楼十二神仙宅，珠履三千鹓鹭客”两句，更是以夸张的手法，将宴会的宾客比作神仙和鹓鹭，进一步突出了宴会的尊贵和盛大，整首诗情感丰富，意境深远，既有对现实的描绘，也有对人生的思考。
创作背景
这首诗可能是李白在游历中山（今河北定州一带）时，参加了一场盛大的宴会后所作，当时，李白正值壮年，才华横溢，游历四方，结交了许多志同道合的朋友，这场宴会可能是一次文人雅士的聚会，宾客们身份尊贵，才华横溢，使得李白深感荣幸和喜悦，在欢乐之余，李白也不禁对人生短暂、相聚无常产生了深深的感慨，于是写下了这首《宴中山》。
