诗词原文
题流杯亭
唐·李商隐
流杯三日佳期过,掷度兰波负胜游。
曲水飘香人已醉,绿杨垂柳梦难留。
清风拂面情难尽,明月当空意未休。
此去蓬山路不远,何时重聚再言愁。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐时期,一生经历坎坷,有难言之痛,至苦之情,郁结中怀,发为诗句,幽伤要眇,往复低徊,感染于人者至深,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人。
译文
流杯宴饮的美好时光三日已过,在兰波之上投掷酒杯,却辜负了这美好的胜景游历,弯曲的流水带着香气,让人沉醉其中,绿杨垂柳之下,梦境也难以停留,清风拂面,情感难以言尽,明月高悬,心意未曾停歇,此去蓬山路途并不遥远,不知何时才能再次相聚,倾诉心中的愁绪。
释义
这首诗描绘了诗人在流杯亭宴饮三日的情景,以及离别后的不舍与期盼,首句“流杯三日佳期过”点明了时间背景,次句“掷度兰波负胜游”则表达了诗人对美好时光的留恋与对未能充分享受这胜景的遗憾,后四句则通过描绘自然景色和诗人的内心感受,进一步渲染了离别的氛围,并表达了对未来相聚的期盼。
赏析
这首诗以流杯宴饮为背景,通过描绘自然景色和诗人的内心感受,展现了诗人对美好时光的留恋与对未来的期盼,诗中“流杯三日佳期过”一句,简洁明了地交代了时间背景,同时也暗示了诗人对这段美好时光的珍视,而“掷度兰波负胜游”一句,则通过“掷度”与“负胜游”的对比,表达了诗人对未能充分享受这胜景的遗憾,后四句则通过“曲水飘香”、“绿杨垂柳”、“清风拂面”、“明月当空”等自然景色的描绘,进一步渲染了离别的氛围,同时也展现了诗人对自然美景的热爱与向往,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐晚年时期,当时他仕途不顺,生活困顿,内心充满了愁苦与无奈,在这样的背景下,他回忆起曾经的美好时光,不禁感慨万千,流杯宴饮作为古代文人雅士的一种聚会方式,不仅具有娱乐性,更蕴含着深厚的文化内涵,李商隐通过这首诗,不仅表达了对美好时光的留恋与对未来的期盼,更寄托了他对人生、对自然的深刻感悟,这首诗也反映了晚唐时期文人生活的艰辛与无奈,具有一定的历史价值。