长堤柳曲妨回首,小苑花深碍倚楼。的意思及出处

春秋77个月前

诗词原文

春日怀思

唐·李商隐

长堤柳曲妨回首,小苑花深碍倚楼。

闲忆旧游如梦里,几回魂绕到扬州。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗和咏物诗也多有佳作,表现出深刻的思想性和艺术性,李商隐一生经历坎坷,仕途不顺,但其文学成就却为后世所敬仰。

译文

长长的堤岸上,柳枝弯曲低垂,妨碍了我回首远望;小巧的庭院里,花儿盛开茂密,遮挡了我倚楼远眺的视线,闲暇时,我常常怀念起过去的游历,仿佛那些美好时光都发生在梦里;多少次,我的魂魄都仿佛飘回到那美丽的扬州城。

释义

这首诗通过描绘长堤柳曲、小苑花深的景象,营造出一种幽静而略带忧郁的氛围,诗人以“妨回首”和“碍倚楼”两个动作,表达了自己对过去时光的怀念和无法释怀的情感,后两句则直接抒发了诗人对旧游的怀念,以及魂魄多次飘回扬州的虚幻感受,进一步加深了诗歌的感伤色彩。

赏析

这首诗以景起兴,寓情于景,通过细腻的景物描写,传达出诗人内心深处的怀念与忧伤,长堤柳曲、小苑花深,这些美丽的景象在诗人眼中却成了妨碍他回首和倚楼的障碍,这实际上反映了诗人内心对过去美好时光的留恋和无法释怀的愁绪,后两句则直接点明了诗人的怀念之情,将虚幻的梦境与现实的情感相结合,使得诗歌的意境更加深远。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期,他或许在某个春日里,独自漫步于长堤之上,看到柳枝低垂、花儿盛开,不禁触景生情,想起了自己过去的游历和美好的时光,现实的困境和内心的忧伤却让他无法释怀,于是写下了这首充满感伤色彩的诗歌,通过这首诗,我们可以感受到李商隐对过去美好时光的怀念和对现实困境的无奈与忧伤。

文章下方广告位