诗词原文
鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香
宋·晏几道
醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。
年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫，征人归路许多长。
相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
梦魂纵有也成尘，犹在巫山楚水寻。
故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。
作者及朝代
晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，与其父齐名，时称“二晏”，词风婉约，情感细腻，多写爱情生活，是婉约派的重要作家。
作者简介
晏几道自幼聪颖过人，深受其父晏殊的影响，早年生活优裕，但仕途不顺，晚年家境中落，生活较为困顿，他的词作情感真挚，善于捕捉生活中的细微情感，尤其擅长描写男女之间的爱情纠葛，语言清新脱俗，情感深沉哀婉，对后世词坛产生了深远影响。
译文
醉后拍打着春衫，惋惜着旧日的香气已散，上天故意用离恨来折磨我这疏狂之人，年年岁岁，陌上的秋草生长又凋零，日复一日，楼中的夕阳升起又落下，云水茫茫，征人的归路是那么遥远，相思本是没有凭据的话语，不要向花笺上白白地浪费泪水。
梦魂纵然有也已成尘埃，我还在巫山楚水间苦苦寻觅，故意斜倚着单枕在梦中寻找你，梦却不成，灯芯也已燃尽。
释义
这首词表达了词人对远方爱人的深切思念和无法相见的无奈，上片通过“醉拍春衫”、“天将离恨”等句，描绘了词人因思念而生的愁苦与疏狂；下片则通过“云渺渺，水茫茫”等句，进一步渲染了相思之苦，尤其是“故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬”两句，将词人深夜难眠、梦中寻觅却无果的绝望心情刻画得淋漓尽致。
赏析
这首词情感真挚，意境深远，通过细腻的笔触描绘了词人内心的孤独与思念，词中“梦魂纵有也成尘，犹在巫山楚水寻”一句，借用巫山神女的典故，表达了词人对爱情的执着追求，即使知道希望渺茫，仍不愿放弃。“故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬”两句，更是将词人深夜难眠、孤独无助的心情展现得淋漓尽致，令人动容。
创作背景
这首词可能创作于晏几道仕途不顺、生活困顿之时，面对与爱人分离的现实，他深感无奈与痛苦，于是将这份情感倾注于笔端，写下了这首感人至深的词作，词中既有对过去美好时光的怀念，也有对现实无奈的接受，更有对未来重逢的渴望，情感层次丰富，引人深思。
