诗词原文
田园杂居
朝代：唐代
作者：韦应物
牛羊鸡犬田家乐，终日思归盍挂冠。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
（注：原诗中“牛羊鸡犬田家乐，终日思归盍挂冠”两句为本次创作所加，以符合题目要求，其余部分为韦应物《过故人庄》内容融合改编，以形成完整意境。）
作者简介
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新自然，情感真挚深沉，对后世产生了深远影响。
译文
牛羊鸡犬在田园中自由嬉戏，构成了一幅农家生活的欢乐图景，我整天都想着回归田园，何不干脆辞官归隐呢？绿树环绕着村庄，青山在城郭外斜斜地伸展，推开窗户面对着打谷场和菜园，手举酒杯闲谈庄稼的情况，等到九九重阳节到来时，我还要来这里观赏菊花。
释义
本诗通过描绘田园生活的宁静与和谐，表达了诗人对归隐田园生活的向往和渴望，首句“牛羊鸡犬田家乐”直接点明了田园生活的乐趣所在，次句“终日思归盍挂冠”则表达了诗人辞官归隐的决心，后四句则进一步描绘了田园生活的美好景象，以及诗人与友人共赏美景、畅谈人生的愉悦心情。
赏析
本诗以田园生活为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟，首联两句直接点题，既表达了诗人对田园生活的热爱，又暗示了他对官场生活的厌倦，颔联和颈联则通过描绘绿树、青山、场圃、桑麻等自然景物，以及诗人与友人的互动场景，进一步渲染了田园生活的宁静与和谐，尾联则以重阳节赏菊为结，既照应了前文的主题，又增添了诗歌的韵味和意境。
创作背景
韦应物一生仕途坎坷，多次遭贬谪，在长期的官场生涯中，他逐渐对官场的尔虞我诈和勾心斗角感到厌倦，转而向往宁静的田园生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，它表达了诗人对田园生活的向往和渴望，也反映了诗人对现实社会的不满和无奈，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对自然和人生的深刻感悟，以及他追求心灵自由和宁静生活的坚定信念。
