诗词原文
李陵赠苏武别诗
汉·李陵
良时不再至，离别在须臾。
屏营衢路侧，执手野踟蹰。
仰视浮云驰，奄忽互相逾。
风波一失所，各在天一隅。
长当从此别，且复立斯须。
欲因晨风发，送子以贱躯。
嘉会难再遇，三载为千秋。
临河濯长缨，念子怅悠悠。
远望悲风至，对酒不能酬。
行人怀往路，何以慰我愁。
独有盈觞酒，与子结绸缪。
携手上河梁，游子暮何之。
徘徊蹊路侧，悢悢不得辞。
行人难久留，各言长相思。
安知非日月，弦望自有时。
努力崇明德，皓首以为期。
君为我奏此曲，听之空使壮士吁。
作者及朝代
作者：李陵
朝代：西汉
作者简介
李陵，字少卿，西汉名将李广之孙，他擅长骑射，爱护士卒，深得人心，初任侍中、建章监，后拜骑都尉，率五千精兵出击匈奴，因寡不敌众而投降，后全家被汉武帝处死，致使他彻底与汉朝断绝关系，李陵的文学作品以抒情见长，情感真挚，表达了对家国、友情的深刻思考。
译文
美好的时光不会再有第二次，离别就在眼前。
在路边徘徊不定，手拉着手在野外犹豫不决。
抬头看浮云快速飘过，转眼间就互相超越了。
一旦遭遇风波而失散，我们就各自在天边的一角。
从此将要长久离别，暂且再停留片刻吧。
想趁着晨风出发，用我这卑贱的身体送你一程。
美好的聚会难以再次遇到，三年就像千秋那么长。
在河边清洗长缨，想起你心中充满惆怅。
远远望见悲风吹来，对着酒也不能酬答。
行人怀念着回去的路，用什么来安慰我内心的忧愁呢？
只有这满满的一杯酒，与你结下深厚的情谊。
手挽手走上河桥，游子今晚将去向何方？
在路边徘徊，心中惆怅，难以告别。
行人难以久留，各自说着相思之情。
怎么知道不是像日月那样，圆缺自有其时呢？
努力发扬光明的德行，以白头到老为期。
你为我弹奏这首曲子，听起来只让壮士叹息。
释义
这首诗是李陵赠给苏武的别诗，表达了离别时的深情厚谊和对未来的不确定感，诗中通过描绘离别场景、自然景象以及内心的情感波动，展现了诗人对友人的不舍和对未来的忧虑。
赏析
这首诗情感真挚，语言质朴，通过细腻的描写和深刻的抒情，展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈，诗中“君为我奏此曲，听之空使壮士吁”一句，更是将离别之情推向高潮，表达了诗人对友人的深深怀念和对未来的迷茫，整首诗在结构上紧凑有序，情感上跌宕起伏，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于李陵投降匈奴前夕，他与苏武在汉朝边境相遇并道别，面对即将到来的离别和未知的命运，李陵深感惆怅和无奈，于是写下了这首赠别诗，诗中既表达了对苏武的深厚情谊，也透露了对未来的不确定和忧虑，这首诗不仅反映了李陵个人的情感世界，也反映了当时社会背景下人们的普遍心态。
