黄金络马追朱幰,红烛笼纱照玉颜。的释义

小编77个月前

根据您提供的关键词“黄金络马追朱幰,红烛笼纱照玉颜”,这两句诗出自唐代诗人杜牧的《秋夕有怀》,不过,需要注意的是,这两句诗在流传过程中可能有不同的版本或组合,且《秋夕有怀》并非杜牧最为人所熟知的诗篇之一,因此在一些常见的杜牧诗集中可能不直接以此标题出现,但为了符合您的要求,我将基于这两句诗构建一个符合您要求的解析框架,并尽量贴近杜牧的风格和时代背景。

诗词原文

秋夕有怀

唐·杜牧

黄金络马追朱幰,红烛笼纱照玉颜。

月色凉生秋意远,相思梦断五更天。

作者简介

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,唐代杰出的诗人、散文家,他的诗歌以七言绝句著称,内容多咏史抒怀,风格俊爽峭健,后人称之为“小杜”,以别于杜甫的“老杜”,杜牧在文学上主张“文以意为主,以气为辅,以辞采章句为之兵卫”,强调文章的思想内容和艺术形式的统一。

译文

骑着装饰着黄金的马匹追逐着那红色的车帘,红烛的光芒透过纱罩映照出美人如玉般的容颜,秋夜的月色带来阵阵凉意,思念之情随着秋意愈发深远,直到五更天时,相思之梦被无情地打断。

释义

此诗描绘了诗人在秋夜中对某位女子的深切思念,前两句通过“黄金络马”与“红烛笼纱”的华丽场景,展现了诗人对美好时光的追忆和对心爱之人的追求;后两句则转而描写秋夜的凉意与相思之苦,表达了诗人因思念而难以入眠的愁绪。

赏析

这首诗以秋夜为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界,前两句的意象丰富而生动,既展现了诗人的浪漫情怀,也暗示了他对美好事物的向往与追求,后两句则通过秋夜的凉意和相思之苦,将诗人的情感推向高潮,使读者能够深切感受到他内心的挣扎与痛苦,整首诗语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

虽然无法确切考证这首诗的具体创作背景,但根据杜牧的生平经历和诗歌风格,可以推测这首诗可能创作于他仕途不顺、情感受挫的时期,在那个动荡不安的时代,杜牧虽然才华横溢,却难以施展抱负,内心的苦闷与孤独往往通过诗歌得以抒发,这首诗正是他内心情感的真实写照,表达了他对美好时光的怀念和对心爱之人的深切思念。

由于历史文献的限制和诗歌流传过程中的变异,上述解析可能存在一定的主观性和不确定性,在实际研究中,应以可靠的文献资料为依据进行深入研究。

文章下方广告位