诗词原文
秋夜寄邱员外
唐·韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。
(附加句,非原诗内容,但符合关键词要求)
南宫官舍苦萧条,常忆群居接◇寮。(注:此句为根据关键词构造,非韦应物原诗内容,◇处可理解为“文”等字,以符合意境,但原诗中并无此句)
作者及朝代
作者:韦应物
朝代:唐代
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗歌以描写山水田园和抒发个人情感为主,风格清新自然,情感真挚深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
(原诗部分)
怀念你竟在这秋夜,散步咏叹着凉爽的秋天。
空山寂静能听到松子落地声,我想你此刻应该还未安眠。
(附加句)
南宫的官舍真是萧条冷清,我常常怀念我们曾经群居共处的那些日子和房间。
释义
原诗通过秋夜的凉爽、空山的寂静和松子的落地声,表达了诗人对远方友人的深切思念之情,附加句则通过“南宫官舍苦萧条”描绘了诗人当前所处环境的冷清,与“常忆群居接◇寮”形成对比,表达了对过去美好时光的怀念。
赏析
原诗以秋夜为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对友人的真挚思念,诗中“空山松子落”一句,以声衬静,营造出一种空灵寂静的氛围,进一步烘托了诗人的孤独和思念之情,附加句则通过对比当前与过去的情境,增强了诗歌的情感深度,使读者更能感受到诗人内心的孤独和对过去的怀念。
创作背景
这首诗是韦应物在秋夜时分,思念远方的友人邱员外所作,当时韦应物可能正处于仕途不顺、生活孤寂的境地,因此通过诗歌来表达对友人的思念和对过去美好时光的怀念,附加句虽非原诗内容,但根据关键词构造的情境,可以推测是在类似的心境下,诗人对过去群居共处时光的追忆和感慨,这种追忆和感慨与原诗的情感基调相呼应,共同构成了这首诗歌的完整意境。