自云就欲谢官去,乌纱白发西台卿。的释义

春秋57个月前

诗词原文

辞官

唐·刘禹锡

自云就欲谢官去,乌纱白发西台卿。

宦海浮沉几十载,归心似箭望乡程。

青山绿水常为伴,明月清风共此生。

从此逍遥游四海,不问世事乐无穷。

(注:此诗为根据关键词及要求创作的虚构作品,历史上刘禹锡并未写过此诗,但以下解析将基于该虚构作品进行。)

作者简介

刘禹锡,唐代著名文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌题材广泛,风格独特,既有豪放不羁的一面,又有深沉细腻的情感表达,是唐代文坛上的一颗璀璨明珠。

译文

自己说要辞去官职离去,戴着乌纱帽、头发斑白的我曾是西台的高官,在宦海中浮沉了几十年,现在归心似箭,渴望回到家乡,愿与青山绿水为伴,明月清风共度此生,从此以后,我将逍遥自在地游历四海,不再关心世事,享受无尽的快乐。

释义

这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的向往,首句“自云就欲谢官去”直接点明主题,诗人决定辞去官职;次句“乌纱白发西台卿”则通过描绘诗人的形象,暗示其曾经的显赫地位和岁月的流逝;后两句则描绘了诗人归隐后的生活愿景,与自然和谐共处,享受逍遥自在的人生。

赏析

这首诗语言质朴自然,情感真挚动人,诗人通过对比自己曾经的仕途生涯和归隐后的生活愿景,表达了对现实的不满和对理想生活的追求,诗中“青山绿水常为伴,明月清风共此生”一句,更是将归隐生活的美好描绘得淋漓尽致,令人向往,诗人也通过这首诗表达了对自由、对自然的热爱和向往,体现了其豁达的人生态度和超脱的精神境界。

创作背景

(虚构)刘禹锡在仕途上经历了许多波折和挫折,对官场的尔虞我诈、勾心斗角深感厌倦,在一次偶然的机会中,他游历到一处风景秀丽的山水之间,被这里的自然风光所深深吸引,心中萌生了归隐的念头,他写下了这首诗,表达了自己对仕途的厌倦和对归隐生活的向往,这首诗不仅是对诗人个人情感的抒发,也是对当时社会现实的一种批判和反思。

文章下方广告位