诗词原文
村居即事
宋·陆游
雨余溪水掠堤平,
闲看村童谢晚晴。
竹马踉跄冲淖去,
纸鸢跋扈挟风鸣。
老盆初熟杜鹃花,
载酒未妨佳客醉。
凭高仍见老农耕,
麦浪千层送晚声。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
大雨过后,溪水上涨与河岸齐平,我悠闲地看着村里的孩童在傍晚放晴时嬉戏,他们骑着竹马,踉踉跄跄地冲进泥泞中玩耍,而纸鸢则在风中嚣张地飞舞,伴随着呼啸的风声,家中的老酒刚刚用杜鹃花酿成,我端着酒,不妨让佳宾们畅饮至醉,站在高处远眺,仍然能看到老农在田间耕作,麦浪翻滚,发出阵阵晚风的声响。
释义
这首诗描绘了雨后村居的宁静与生机,通过儿童嬉戏、酿酒待客、老农耕作的场景,展现了乡村生活的和谐与美好,诗人以细腻的笔触,捕捉了雨后初晴的乡村景色,以及村民们的日常生活,表达了对田园生活的热爱与向往。
赏析
“雨余溪水掠堤平”一句,以雨后溪水上涨为开篇,营造出清新湿润的氛围。“闲看村童谢晚晴”则通过“闲看”二字,透露出诗人内心的闲适与宁静,同时引出下文的儿童嬉戏场景,竹马与纸鸢的描写,生动展现了儿童的天真烂漫与无忧无虑。
“老盆初熟杜鹃花,载酒未妨佳客醉”两句,转而写到酿酒待客,以杜鹃花酿酒,既体现了乡村生活的质朴与自然,又展现了诗人的热情好客,而“载酒未妨佳客醉”一句,更是将诗人的豁达与洒脱表现得淋漓尽致。
“凭高仍见老农耕,麦浪千层送晚声”两句,以高处的视角,将视线投向远处的田野,老农耕作的场景与麦浪翻滚的声响,共同构成了一幅生动的田园画卷,表达了诗人对劳动人民的尊敬与赞美。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年退居山阴之时,陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,晚年退居山阴后,他转而投身于田园生活,以诗酒自娱,写下了大量反映乡村生活与田园风光的诗作,这首诗便是其中之一,通过描绘雨后村居的宁静与生机,表达了诗人对田园生活的热爱与向往,同时也透露出一种超脱与豁达的人生态度。