奈何来日尚可乐,曾不勉强相牵扳。的解释

生辉107个月前

诗词原文

《闲居杂兴》

朝代:唐代

作者:白居易

奈何来日尚可乐,曾不勉强相牵扳。

闲居竹色摇窗月,清梦花香入室寒。

琴书随分有闲情,酒盏花枝成老伴。

世事悠悠付杯酒,流年冉冉入双鬓。

作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响,其诗歌主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,强调诗歌的社会功能。

译文

既然未来的日子还充满了欢乐,为何还要勉强自己去追求那些不愿接受的事物呢?我悠闲地居住在竹影摇曳、月光洒窗的环境中,清冷的梦境中花香飘入室内,琴书为伴,我有着随遇而安的闲适心情,酒盏与花枝成了我忠实的伴侣,世间的纷扰都付与杯酒之中,时光悄然流逝,双鬓已渐渐斑白。

释义

这首诗表达了诗人对闲适生活的向往和享受,以及对世事纷扰的超脱态度,首句“奈何来日尚可乐,曾不勉强相牵扳”点明了主题,即不愿勉强自己去做不愿做的事,享受未来的快乐时光,接下来的诗句则描绘了诗人闲居生活的美好景象,以及他对这种生活的满足和珍惜。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人闲居生活的宁静与美好,诗人通过竹色、窗月、花香等意象,营造了一种清幽雅致的氛围,表达了自己对闲适生活的热爱和向往,诗人也通过“琴书随分有闲情,酒盏花枝成老伴”等诗句,展现了自己随遇而安、超脱世俗的生活态度,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期,当时他仕途不顺,对官场的尔虞我诈感到厌倦,于是选择退隐山林,过上了闲居生活,在这段时期,白居易创作了大量的反映闲适生活的诗歌,表达了自己对自然和人生的深刻感悟,这首诗就是其中的佳作之一,通过描绘闲居生活的美好景象,表达了诗人对闲适生活的热爱和珍惜,也反映了诗人对世事纷扰的超脱态度和对未来的乐观心态。

文章下方广告位