诗词原文
相见欢
宋·朱敦儒
深院静，小庭空，断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。
想见时难别亦难，东风无力百花残。
见了又休还似梦，坐来虽近远如天。
作者及朝代
作者：朱敦儒（1081年－1159年）
朝代：宋代
作者简介
朱敦儒，字希真，号岩壑，洛阳人，南宋著名词人，早年以清高自许，不愿出仕，后因战乱流离失所，晚年依附秦桧，为时人所讥，其词作风格多样，既有豪放不羁之作，也有婉约细腻之篇，情感真挚，意境深远。
译文
深深的庭院寂静无声，小小的庭院空无一人，寒风中传来断断续续的捣衣声，无奈夜晚太长，人难以入眠，那捣衣声和着月光一起透进了窗帘。
相见时难，分别时更是难舍难分，就像那无力的东风摧残着百花，即使相见，却又像做梦一般虚幻，坐在一起，虽然身体相近，但心却像远隔天涯。
释义
这首词通过描绘深夜的庭院景象和主人公内心的情感波动，表达了相见之难、离别之苦以及相见后的虚幻感，上片以静谧的庭院和断续的寒砧声为背景，烘托出主人公难以入眠的愁绪；下片则直接抒发相见难、别亦难的感慨，以及相见后的失落和无奈。
赏析
这首词情感真挚，意境深远，通过细腻的笔触描绘了主人公内心的情感波动，上片以景写情，通过深夜的庭院和断续的寒砧声，营造出一种寂静而凄凉的氛围，为下片的抒情做了铺垫，下片则直接抒发情感，相见难、别亦难的感慨和相见后的虚幻感，都表现得淋漓尽致，词中“见了又休还似梦，坐来虽近远如天”一句，更是将相见后的失落和无奈表现得深刻而动人。
创作背景
这首词可能创作于朱敦儒流离失所、生活困顿的时期，当时，他因战乱而四处漂泊，与亲朋好友相见的机会寥寥无几，即使偶尔相见，也往往因为各种原因而难以长久，这种相见难、别亦难的经历，深深地烙印在他的心中，成为他创作这首词的灵感来源，这首词也反映了当时社会的动荡和人民的苦难，具有一定的历史价值。
