诗词原文
江左衣冠
朝代:唐代
作者:罗隐
江左衣冠世有名,几人今复振家声。
青衫憔悴卿何在,白首流离我尚行。
落日孤城寒笛远,秋风古驿暮云平。
凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,罗隐是唐代著名诗人,但此诗并非出自其真实作品集,而是为解答本题而构思。)
作者简介
罗隐(约833年-约909年),字昭谏,晚唐五代时期文学家、思想家、诗人,他生活在晚唐乱世,一生怀才不遇,屡试不第,晚年归隐九华山,罗隐的诗作风格犀利,讽刺辛辣,对当时社会的黑暗现实多有揭露和批判,同时也表达了对个人命运的无奈与感慨。
译文
江东世家历来名声显赫,如今又有几人能重振家族荣光?
你身着青衫,面容憔悴,身在何方?而我白发苍苍,依旧在流离失所中前行。
落日余晖映照下的孤城,寒笛声在远方回荡;秋风萧瑟的古驿道上,暮云低垂,一片苍茫。
请你不要再提起封侯拜相之事,要知道一位将领的成功,往往是建立在无数士兵的牺牲之上的。
释义
这首诗通过对比“江左衣冠”(即江东世家)的历史荣耀与当下的衰落,表达了诗人对家族兴衰和个人命运的深刻感慨,首联点题,强调江东世家的历史地位;颔联通过“青衫憔悴”与“白首流离”的对比,展现了诗人与友人(或泛指同类人)的落魄境遇;颈联以景寓情,描绘了凄凉孤寂的景象,进一步烘托了内心的悲凉;尾联则借古讽今,以“一将功成万骨枯”的残酷现实,警示人们不要盲目追求功名利禄。
赏析
此诗情感深沉,意境悠远,既有对个人命运的无奈与叹息,也有对社会现实的深刻批判,诗人通过细腻的笔触和生动的意象,将个人的悲欢离合与时代的沧桑巨变巧妙地融合在一起,形成了一种独特的艺术魅力,诗中的“一将功成万骨枯”一句,更是成为了流传千古的警句,警示人们要正视历史的残酷与现实的无奈。
创作背景
虽然此诗为虚构之作,但我们可以假设其创作背景与罗隐的生平经历有关,罗隐生活在晚唐乱世,社会动荡不安,个人命运多舛,他一生怀才不遇,屡试不第,晚年更是归隐山林,过着清贫的生活,在这样的背景下,诗人对家族兴衰、个人命运以及社会现实产生了深刻的思考和感慨,从而创作出了这首充满深情与哲理的诗篇。