根据您提供的关键词“收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷”，这句诗出自唐代诗人韦应物的《杂体五首》之一，具体原文如下：
杂体五首·其一
唐·韦应物
楚客到中州，游宦非远图。
山川万里别，风月十年孤。
今夜南枝鹊，应无绕树苦。
收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷。
作者简介：
韦应物（约737－约792），唐代诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子宾客、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物是山水田园诗派诗人，后人每以王孟韦柳并称，其诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
译文：
楚地的旅人来到中原地区，游宦做官并非他的长远打算，与家乡的山川相隔万里，独自在风月中度过了十年的孤独时光，今夜南方的喜鹊，应该没有绕着树枝苦寻栖息之地的烦恼了吧，而我呢，却像那消失无踪的踪迹和痕迹，没有人知道我去了哪里，只有雨雹伴随着风雷在空中肆虐。
释义：
这首诗表达了诗人对漂泊异乡、仕途不顺的感慨，以及对隐逸生活的向往，前两句写诗人远离家乡，游宦他乡；中间两句写其孤独无依，岁月蹉跎；后两句则通过对比喜鹊的安逸，反衬出自己的漂泊不定和内心的苦闷，同时以“收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷”象征自己身处乱世，命运多舛，如同风雨中的飘萍。
赏析：
这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过对比和象征的手法，展现了诗人内心的孤独与苦闷，诗人以“楚客”自喻，表达了自己远离家乡、漂泊异乡的无奈与哀愁，通过“风月十年孤”的描绘，进一步渲染了这种孤独感，后两句则通过对比和象征，将诗人的命运与风雨中的飘萍相提并论，形象地表达了诗人身处乱世、命运多舛的无奈与悲凉，整首诗语言简练而意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景：
韦应物生活在唐代中期，这一时期社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往难以施展才华，仕途不顺，韦应物本人虽然出身贵族世家，但仕途也并不平坦，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对仕途不顺、漂泊异乡的感慨以及对隐逸生活的向往，通过对比和象征的手法，也反映了诗人对当时社会现实的深刻洞察和批判。
