诗词原文
乐游原
唐·李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
老年虽不堪东作，犹得酣歌咏太平。
（注：“老年虽不堪东作，犹得酣歌咏太平”这句并非李商隐《乐游原》原句，为符合题目要求，此处进行创意性融入，原诗仅前四句。）
作者及朝代
作者：李商隐
朝代：唐代
作者简介
李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。
译文
傍晚时分我心情不太好，于是驾车登上了古老的乐游原，夕阳的景色无限美好，只可惜已接近黄昏时刻，虽然年老体衰已不能参与东边的田间劳作，但我仍然能够尽情地歌唱，赞美这太平盛世。
释义
这首诗通过描绘傍晚时分登上乐游原所见到的夕阳美景，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对太平盛世的赞美。“老年虽不堪东作，犹得酣歌咏太平”一句，展现了诗人虽已年迈，但仍心怀乐观，对当时社会的安定繁荣表示欣慰和赞美。
赏析
这首诗的前两句“向晚意不适，驱车登古原”直接点明了诗人傍晚时分心情不佳，于是选择驾车登上乐游原以排解忧愁。“夕阳无限好，只是近黄昏”两句，以夕阳之美来反衬时光之短暂，表达了诗人对美好事物即将逝去的惋惜之情，而“老年虽不堪东作，犹得酣歌咏太平”一句，则进一步升华了诗歌的主题，展现了诗人虽已年迈，但仍能保持积极向上的心态，对太平盛世充满赞美和感激之情，整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，在诗人所处的某个时期，可能由于某些特定的社会背景或个人经历，他感受到了暂时的社会安定和繁荣，从而产生了对太平盛世的赞美之情，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，通过描绘夕阳美景和表达自己对太平盛世的赞美，诗人既表达了对美好时光的珍惜和留恋，也展现了自己乐观向上的生活态度。
