喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情。全诗是什么?

小星97个月前

根据您提供的关键词“喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情”,这两句诗出自唐代诗人韦应物的《郡斋雨中与诸文士燕集》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

《郡斋雨中与诸文士燕集》

唐·韦应物

兵卫森画戟,燕寝凝清香。

海上风雨至,逍遥池阁凉。

烦疴近消散,嘉宾复满堂。

自愧居处崇,未睹斯民康。

理会是非遣,性达形迹忘。

鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒,仰聆金玉章。

神欢体自轻,意欲凌风翔。

吴中盛文史,群彦今汪洋。

方知大藩地,岂曰财赋强。

喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情。

祗应传语问东篱,昨来枝叶几枝零。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职,他的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸情怀著称,风格清新淡雅,情感真挚深沉。

译文

官署门前画戟林立,兵卫森严;内室则凝聚着焚香后的清香,海上吹来的风雨吹到了池阁上,带来阵阵凉爽,烦闷的疾病已近消散,嘉宾贵客重新聚集满堂,我惭愧自己住的地方太过奢华,却未能亲眼看到百姓的安康,我学会了把是非放在一边,性情达观,不拘小节,现在正值蔬果丰收的季节,虽然时禁鲜肥,但仍有幸品尝到这些美味,我低头饮下一杯酒,抬头聆听各位嘉宾吟诵金玉般的诗句,心情欢畅,身体也感到轻盈,仿佛要凌风飞翔,吴中地区文化昌盛,文人学士众多,我现在才知道,这里之所以是大藩之地,不仅仅是因为财赋的强盛,我很高兴再次与你们共饮美酒,享受这樽俎之乐;也怜惜我长久以来对隐居生活的向往,只希望你们能替我向东篱下的菊花传话,问问它们昨天还剩下几枝未曾凋零。

释义

这首诗描绘了诗人在郡斋中与诸文士宴集的情景,表达了诗人对隐逸生活的向往和对百姓安康的关切,诗中通过描绘宴集的盛况、环境的清幽以及诗人内心的感受,展现了诗人淡泊名利、追求自然的高尚情操。

赏析

这首诗在结构上层次分明,情感真挚,前半部分通过描绘宴集的盛况和环境,营造出一种清幽雅致的氛围;后半部分则通过抒发诗人内心的感受,表达了对隐逸生活的向往和对百姓安康的关切,诗中“喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情”两句,既表达了诗人与诸文士共饮美酒的喜悦之情,又流露出对隐居生活的深深眷恋,整首诗语言清新淡雅,情感真挚深沉,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是韦应物在担任苏州刺史期间所作,当时,他身处繁华的吴中地区,却对隐逸生活充满了向往,在郡斋中与诸文士宴集时,他感受到了宴集的欢乐和友情的温暖,但同时也对百姓的疾苦和自己的生活状态产生了深深的思考,他写下了这首诗来表达自己的情感和思考。

就是对《郡斋雨中与诸文士燕集》这首诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景的解析,希望这些解析能够帮助您更好地理解这首诗的内涵和价值。

文章下方广告位