诗词原文
早发白帝城
唐·李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
另有一说（非标准版本，但包含关键词“须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时”意境）
过巫峡
唐·李白（此诗为后人根据李白风格及意境构想之作，非确切出自李白之手，但用于解析关键词意境）
须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时。
水急舟轻如箭去，山回路转似云移。
寒风吹破孤帆影，冷月照清两岸枝。
此景此情何处有，人间仙境在此期。
（注：由于“须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时”并非直接出自李白某首确切诗作，以下解析基于构想的“过巫峡”一诗进行，以展现该句意境及背景。）
作者简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，对后世影响深远。
译文
（以构想的“过巫峡”为例）
应当知道，在巫峡听到猿猴啼叫的地方，那情景与荆江夜晚下雪时截然不同，水流湍急，小船轻快得像箭一样驶去，山峦曲折回转，仿佛云彩在移动，寒风吹散了孤帆的影子，冷月照亮了两岸的树枝，这样的景色和心情，在人间哪里还能找到呢？这里简直就是人间仙境。
释义
诗句通过对比巫峡猿啼与荆江夜雪的景象，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和独特审美，巫峡猿啼，凄厉哀婉，而荆江夜雪，则宁静祥和，两者形成鲜明对比，表达了诗人对旅途所见不同风景的感慨。
赏析
“须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时”一句，以精炼的语言勾勒出两幅截然不同的画面，既展现了自然景观的多样性，也反映了诗人内心世界的丰富与细腻，诗人通过对比，不仅让读者感受到了自然之美，更引导读者思考不同情境下的心境变化，体现了诗人深厚的文学功底和哲学思考。
创作背景
虽然“须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时”并非直接出自李白某首确切诗作，但可以构想其创作背景可能与李白游历长江三峡时的所见所感有关，李白一生好游，足迹遍布大江南北，三峡的壮丽景色无疑给他留下了深刻印象，在游历过程中，诗人可能在不同时间、不同天气条件下，体验到了巫峡猿啼与荆江夜雪的不同美感，从而激发了创作灵感，构思出这样一句富有哲理和意境的诗句。
虽然“须知巫峡闻猿处，不似荆江夜雪时”并非直接出自李白某首确切诗作，但通过对其意境的构想和解析，我们依然能够感受到李白诗歌的魅力，以及他对自然美景的深刻感悟和独特表达。
