诗词原文
岁末怀古
朝代：清代
作者：李颀云（虚构人物，因实际历史中无确切对应人物，故以虚构姓名代之）
幕府文书日已稀，清宵岁晏喜札携。
古风犹在墨香里，往事如烟梦未迷。
月下灯前思往昔，花间酒后忆当时。
英雄已去空留迹，独对遗篇泪满衣。
作者简介
李颀云，虚构的清代诗人，假设其生活在清朝中期，是一位对古典文学有着深厚造诣的文人，他擅长以诗寄情，通过细腻的笔触描绘历史与现实的交织，表达对过往岁月的怀念和对时局的感慨，虽然历史上并无此人，但此设定便于我们进行诗词的解析与创作。
译文
幕府中的公文日渐稀少，在这清冷的年末夜晚，我高兴地拿起书信和札记，古风犹存于墨迹之中，往事虽如烟云，但梦境中却未曾迷离，在月光与灯火下回忆往昔，在花丛与酒香中怀念当时，英雄们已经远去，只留下他们的足迹，我独自面对这些遗篇，泪水沾满了衣襟。
释义
幕府文书日已稀：指幕府（古代将军或官员的府署）中的公文因时局变化而逐渐减少，暗示着某种历史变迁或政治动荡。
清宵岁晏喜札携：清冷的夜晚，年末之际，诗人喜欢携带书信、札记等阅读，表达了对过往时光的怀念。
古风犹在墨香里：古风（古代的风尚、习俗）仍然保留在墨迹之中，指古代文化的传承。
往事如烟梦未迷：往事虽然像烟雾一样飘渺，但在梦中却并未迷失，表达了对过去的深深眷恋。
赏析
这首诗通过描绘幕府文书的稀少、清宵岁晏的情境，以及诗人对古风、往事的怀念，展现了一种深沉的历史感和对过往岁月的无限追忆，诗人以细腻的笔触，将个人情感与历史变迁相结合，表达了对英雄时代的向往和对现实世界的无奈，诗中“月下灯前思往昔，花间酒后忆当时”两句，更是将个人情感与自然景物融为一体，营造出一种凄美而哀婉的氛围。
创作背景
假设这首诗创作于清朝中期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往通过诗歌来表达对时局的忧虑和对过往美好时光的怀念，诗人李颀云在这样的背景下，通过描绘幕府文书的稀少和清宵岁晏的情境，表达了对古代文化的怀念和对英雄时代的向往，诗中也隐含了对现实世界的无奈和批判，反映了诗人对时局的深刻洞察和对历史的深刻反思。
由于“李颀云”为虚构人物，以上分析均基于假设的情境和诗词内容本身进行。
