诗词原文
蓬莱仙阙彩云中
朝代：唐代
作者：李中
蓬莱仙阙彩云中，端日欣逢岁岁同。
玉树琼楼仙境现，金樽美酒乐无穷。
仙凡两隔情难断，人世几回梦易空。
但愿年年今日好，蓬莱仙境再相逢。
（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上并无确切记载李中写过此诗，但李中是唐代的一位真实诗人，以写山水田园诗著称。）
作者简介
李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗歌以描绘山水田园风光为主，风格清新自然，意境深远，深受后人喜爱，李中的作品在唐代诗坛上占有一定的地位，对后世诗歌创作产生了积极的影响。
译文
在蓬莱仙境的彩云之中，端午节这一天年年都如期而至，那玉树琼楼般的仙境仿佛就在眼前，金樽美酒让人乐在其中，忘却尘世烦恼，虽然仙凡之间隔着难以逾越的鸿沟，但情感却难以割舍；人世间多少回梦醒时分，只留下空空的回忆，但愿每年的今天都能如此美好，让我们在蓬莱仙境再次相逢。
释义
这首诗通过描绘蓬莱仙境的奇幻景象，表达了诗人对美好生活的向往和对仙境的憧憬，诗中“蓬莱仙阙彩云中”一句，形象地描绘了仙境的瑰丽与神秘；“端日欣逢岁岁同”则点明了节日的喜庆与年年如一的期盼，后两句则通过对比仙凡两界的差异，表达了诗人对现实与理想之间差距的感慨。
赏析
这首诗以蓬莱仙境为背景，通过丰富的想象和细腻的笔触，描绘了一个充满奇幻色彩的世界，诗人以端午节为契机，将仙境与现实相结合，表达了对美好生活的追求和对仙境的无限向往，诗中语言优美，意境深远，既有对仙境的赞美，也有对现实的反思，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但我们可以假设它创作于唐代晚期，当时社会动荡不安，人们渴望逃离现实，寻找一个理想中的世外桃源，蓬莱仙境作为中国传统文化中的一个重要符号，象征着远离尘世烦恼、追求精神自由的理想世界，诗人通过这首诗，表达了对这种理想世界的向往和追求，同时也反映了当时社会背景下人们内心的焦虑和不安。
