诗词原文
金陵酒肆留别
唐·李白
风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
请君试问东流水，别意与之谁短长？
杯行到手莫辞醉，明日举棹天东南。
作者简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，艺术成就极高，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。
译文
春风吹拂柳絮，满店飘溢着醉人的酒香，吴地的女子压好了酒，请客人品尝，金陵的年轻朋友们都来为我送行，送与被送的人都频频举杯尽觞，请你们问问东流江水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？酒杯递到手中请不要推辞沉醉，明天我就要扬帆渡过长江，向东南方向远行。
释义
这首诗描绘了诗人在金陵（今南京）酒肆中与朋友告别的场景，前几句通过描绘春风、柳花、酒香和送别的场景，营造出一种温馨而又略带伤感的氛围，后两句“杯行到手莫辞醉，明日举棹天东南”则直接表达了诗人对即将离别的朋友们的深情厚谊，以及自己对未来的憧憬和决心。
赏析
这首诗以生动的场景和真挚的情感，展现了诗人李白在离别之际的豁达与深情，前几句通过细腻的笔触描绘了送别的场景，营造出一种温馨而又略带伤感的氛围，后两句则直接表达了诗人对友情的珍视和对未来的期待。“杯行到手莫辞醉”一句，既表现了诗人对友情的珍视，也体现了他豪放不羁的性格特点，而“明日举棹天东南”则表达了诗人对未来的憧憬和决心，展现了他勇往直前的精神风貌。
创作背景
这首诗是李白在离开金陵时所作，当时，李白已经游历了多地，结识了许多志同道合的朋友，在金陵，他同样结识了不少朋友，并与他们建立了深厚的友谊，天下无不散之筵席，当李白准备离开金陵时，朋友们纷纷前来为他送行，在这个充满离愁别绪的时刻，李白写下了这首《金陵酒肆留别》，以表达自己对友情的珍视和对未来的期待，这首诗不仅展现了李白豪放不羁的性格特点，也体现了他对友情的深厚情感和对生活的热爱。
