诗词原文
病中独直
唐·韦应物
经时移病久端居，玉署新秋独直庐。
漏永灯寒夜渐深，雨声微滴竹窗虚。
作者及朝代
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园风光著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
作者简介
韦应物自幼受到良好的文化熏陶，早年仕途较为顺畅，但中年以后仕途不顺，逐渐转向对自然与人生的深刻体悟，他的诗歌多抒发个人情感，反映社会现实，尤其擅长以细腻的笔触描绘自然景色，寄托自己的情感与理想，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。
译文
长时间因病在家静养，如今初秋时节，我独自在官署的值班室里，夜深人静，漏刻声声，灯火昏暗，窗外的雨声轻轻滴落在竹窗上，显得空寂而清冷。
释义
“经时移病久端居”描述了诗人因病久居家中，无法外出；“玉署新秋独直庐”则点明了时间（初秋）和地点（官署的值班室），以及诗人独自一人的状态。“漏永灯寒夜渐深”进一步描绘了夜晚的寂静与寒冷，“雨声微滴竹窗虚”则以雨声与竹窗的意象，营造出一种空寂而清幽的氛围。
赏析
这首诗以病中独直的情景为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的孤独与寂寞，诗中“经时移病久端居”一句，既表达了诗人因病久居的无奈，也暗示了他对过往生活的怀念与留恋。“玉署新秋独直庐”则通过初秋时节与独直庐的对比，突出了诗人内心的孤寂与冷清，后两句“漏永灯寒夜渐深，雨声微滴竹窗虚”更是以声、光、色等感官元素，营造出一种静谧而清幽的意境，使读者仿佛能身临其境地感受到诗人的情感与心境。
创作背景
这首诗可能创作于韦应物仕途不顺、因病在家静养的时期，在仕途受挫、身体抱恙的双重打击下，诗人内心充满了孤独与寂寞，初秋时节，他独自在官署的值班室里，夜深人静之时，内心的情感更是难以抑制，他将自己的情感与心境融入诗中，创作出了这首充满深情与意境的佳作，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对自然与人生的深刻体悟，以及他内心世界的丰富与复杂。
