诗词原文
山行
朝代：唐代
作者：韦应物
依依渡口夕阳时，却望层峦在翠微。
野老相逢谈旧事，松风满耳似鸣玑。
作者简介
韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡远，多描写自然景物和隐逸生活，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
在夕阳西下的渡口边依依不舍，回望远处层峦叠嶂，隐没在青翠的山色之中，与山野中的老人相遇，我们谈论着往昔的旧事，耳边松涛阵阵，如同清脆的玉玑之声。
释义
“依依渡口夕阳时”描绘了诗人在渡口边与夕阳相伴，依依不舍的情景；“却望层峦在翠微”则表达了诗人回望远方，看到层峦叠嶂的山峰被青翠的山色所笼罩的美景，后两句则通过与山野老人的交谈和松涛声的描绘，进一步渲染了隐逸生活的宁静与美好。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在山行途中所见的自然美景和与山野老人的交往，展现了诗人对隐逸生活的向往和热爱，首句“依依渡口夕阳时”以夕阳为背景，营造出一种温馨而略带伤感的氛围；次句“却望层峦在翠微”则以层峦叠嶂、青翠欲滴的山色为画面，展现了大自然的壮丽与宁静，后两句通过与山野老人的交谈和松涛声的描绘，进一步突出了隐逸生活的闲适与自在，整首诗语言清新自然，意境深远，给人以美的享受和心灵的净化。
创作背景
韦应物在仕途失意后，选择了辞官归隐，过上了闲云野鹤般的生活，这首诗正是他在山行途中，面对自然美景和山野老人的交往时，有感而发之作，通过描绘自然美景和隐逸生活的宁静与美好，表达了诗人对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往与热爱，也反映了唐代士人追求精神自由和个性解放的思潮。
