诗词原文
闲居
朝代:唐代
作者:韦应物
退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾。
林花扫更落,池草踏还生。
酒伴来相命,开尊共解酲。
何须问归路,宁复记前程。
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,他的诗作常流露出对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。
译文
饭后回到书房,满室都是书籍;打开酒樽,与宾客们谈笑风生,林中的花朵被风扫落,池塘边的青草被踏过之后依然生长,酒友们前来相聚,共同举杯消解酒后的困倦,何必询问归家的路途,哪里还记得未来的行程。
释义
“退食图书盈一室”描绘了诗人饭后回到书房,书房中堆满了书籍,展现了他对知识的热爱和闲适的生活状态。“开樽谈笑列嘉宾”则描绘了诗人与宾客们开怀畅饮、谈笑风生的场景,体现了诗人社交生活的和谐与愉悦。
赏析
这首诗通过描绘诗人闲居时的生活场景,展现了诗人淡泊名利、追求闲适生活的情怀,首联“退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾”以简洁明快的语言,勾勒出了诗人书房的雅致和与宾客欢聚的愉悦,颔联“林花扫更落,池草踏还生”则以自然景物的变化,暗示了时间的流逝和生命的顽强,颈联“酒伴来相命,开尊共解酲”进一步描绘了诗人与酒友们的深厚情谊和共同消解酒困的惬意,尾联“何须问归路,宁复记前程”则表达了诗人对未来的淡然态度和对当前生活的珍惜。
创作背景
这首诗创作于韦应物晚年闲居时期,韦应物在仕途上经历了不少波折,晚年时他选择辞官归隐,过上了闲适的田园生活,这首诗正是他在这种生活状态下创作的,反映了他对闲适生活的热爱和对自然美景的欣赏,通过这首诗,我们可以感受到韦应物淡泊名利、追求内心平静的生活态度,以及他对自然和人生的深刻感悟。