题舆尝屈佐留京,揽辔今行按属城。下一句是什么?

小编87个月前

诗词原文

出巡

唐·韦应物

题舆尝屈佐留京,揽辔今行按属城。

风物熙熙春可爱,官曹落落日初晴。

江山信美非吾土,人事多乖祗自惊。

莫学柳条空折尽,且教桃李暂逢春。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后辞官闲居,晚年出任滁州、江州刺史等职,韦应物的诗作以描写山水田园生活著称,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

曾经屈就辅佐之职留在京城,如今手持缰绳巡视属城。

春风和煦,万物复苏,景色宜人,官府清冷,日头初晴。

虽然这里的江山美景确实迷人,但它毕竟不是我的家乡;

人事多变,令人心惊,不要像柳条那样空自折尽,姑且让桃李在这春光中绽放吧。

释义

首联“题舆尝屈佐留京,揽辔今行按属城”描述了诗人从京城辅佐之职到外出巡视属城的经历变化,颔联“风物熙熙春可爱,官曹落落日初晴”描绘了巡视途中的自然风光和官府环境的清冷,形成鲜明对比,颈联“江山信美非吾土,人事多乖祗自惊”表达了诗人对家乡的思念和对人事多变的感慨,尾联“莫学柳条空折尽,且教桃李暂逢春”则以柳条和桃李为喻,劝诫自己不要空自悲伤,要珍惜眼前的美好时光。

赏析

这首诗通过描绘诗人从京城到属城的巡视经历,展现了诗人对家乡的思念、对人事多变的感慨以及对美好时光的珍惜,诗中运用对比手法,将京城的繁华与属城的清冷、家乡的亲切与异乡的陌生进行对比,突出了诗人的内心感受,诗人以柳条和桃李为喻,寓含深意,既表达了对时光流逝的无奈,又表达了对美好未来的期待,整首诗情感深沉含蓄,语言清新淡雅,体现了韦应物山水田园诗的特色。

创作背景

这首诗创作于韦应物晚年出任滁州、江州刺史期间,在担任这些职务时,韦应物需要巡视属城,了解民情,处理政务,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘巡视途中的所见所感,表达了对家乡的思念、对人事多变的感慨以及对美好时光的珍惜,也反映了诗人晚年对人生、对社会的深刻思考。

文章下方广告位