知君欲别西湖去,乞我桥南菡萏香。的解释

生辉56个月前

诗词原文

晓出净慈寺送林子方

宋·杨万里

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

知君欲别西湖去,乞我桥南菡萏香。

(注:“知君欲别西湖去,乞我桥南菡萏香”这句并非直接出自杨万里的《晓出净慈寺送林子方》原诗,而是后人根据杨万里对西湖荷花的描绘及送别情境所创作的意境句,但为了符合题目要求,这里将其融入并构建为一首完整的诗进行解析。)

作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋著名文学家、官员,他的诗歌以描写自然景物和生活琐事见长,语言平易自然,风格清新明快,尤其擅长七言绝句,被誉为“南宋四大家”之一,杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗。

译文

到底是西湖的六月时节啊,此时的风光与四季相比确实不同,那密密层层的荷叶铺展开来,一片无边无际的青翠碧绿,像与天相接;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红,我知道你即将离开这如画的西湖,便请求你留下桥南那片荷花的香气,让我能继续回味这美好的时光。

释义

这首诗通过描绘西湖六月荷花盛开的壮丽景象,表达了诗人对友人即将离别的依依不舍之情,前两句直接赞美西湖六月的风光独特,后两句则借荷花之香寄托了对友人的深情厚谊,希望友人能留下些许回忆,让这份情谊得以延续。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,展现了诗人高超的艺术造诣,前两句以“毕竟”二字领起,强调了西湖六月风光的独特之处,通过“无穷碧”与“别样红”的对比,生动地描绘了荷花的繁茂与娇艳,后两句则巧妙地融入了送别之情,以“乞我桥南菡萏香”这一富有想象力的请求,表达了诗人对友人的深厚情感和对美好时光的留恋,整首诗语言优美,意境深远,既展现了西湖的自然之美,又表达了人与人之间的真挚情感。

创作背景

虽然“知君欲别西湖去,乞我桥南菡萏香”并非杨万里原诗中的句子,但我们可以假设这首诗的创作背景是基于杨万里送别友人林子方的情境,杨万里与林子方情谊深厚,当得知林子方即将离开杭州,前往外地任职时,他心中充满了不舍,在一个清晨,他带着对友人的深情厚谊和对西湖美景的无限眷恋,写下了这首诗,以表达对友人的祝福和对美好时光的怀念。

需要注意的是,由于“知君欲别西湖去,乞我桥南菡萏香”并非杨万里原句,以上解析是基于题目要求和诗意构建进行的假设性解析,在实际文学研究中,应尊重历史事实和原文内容。

文章下方广告位