诗词原文
举贤
唐·白居易
荐贤转石古所尤,此事有职非吾羞。
握兰持衡得志者,多言我忝陪后游。
身谋道合难自惜,时命不通谁肯忧。
举目徒然望青云,何当骖鸾登玉楼。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易一生仕途坎坷,但始终秉持着“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念,其作品深刻反映了当时社会的现实问题和民生疾苦。
译文
推荐贤才却像转动石头一样困难,这是自古以来就被人们认为是不好的事情,但我认为这件事既然是我的职责所在,那么我就不会感到羞耻,那些手握大权、身居高位的人,常常说我有幸能与他们同游,但实际上他们并不真正了解我,我追求的是道义与理想,即使难以实现也不会轻易放弃,但时运不济,又有谁会真正为我担忧呢?我抬头望着那遥远的青云,心中不禁感叹,何时才能骑着鸾鸟登上那玉楼仙境呢?
释义
这首诗表达了白居易在推荐贤才时遇到的困难和挫折,以及他对时运不济的感慨,他坚持认为推荐贤才是自己的职责所在,即使面临困难也不会退缩,他也表达了对那些身居高位却不懂他真正追求的人的无奈和失望,他以仰望青云、期待登楼为喻,表达了自己对未来的希望和憧憬。
赏析
这首诗在表达上简洁明了,语言质朴自然,情感真挚动人,白居易通过对比自己与那些身居高位者的不同追求和境遇,展现了自己对道义和理想的坚守以及对时运不济的无奈,他也通过仰望青云、期待登楼的意象,表达了自己对未来的希望和憧憬,使得整首诗在情感上更加饱满和深刻。
创作背景
这首诗可能创作于白居易仕途不顺、遭遇挫折的时期,在唐代,虽然有着较为完善的科举制度和选官制度,但官场上的腐败和权谋仍然普遍存在,白居易作为一位有着高尚道德追求和强烈社会责任感的诗人,他在推荐贤才时可能遇到了不少困难和挫折,这首诗正是他在这种背景下,对自己坚守道义、不屈不挠的精神的抒发和表达,他也通过这首诗表达了对未来美好愿景的期待和向往。