诗词原文
题道士郑谷山居
唐·李洞
能棋好饮一道士，醉墨狂吟二谪仙。
白石乱穿幽草里，绿萝斜挂古松间。
坛边鹤起三更静，松下僧来半日闲。
若使吾庐相近并，共君吟坐碧云边。
作者简介
李洞，字才江，晚唐诗人，京兆（今陕西西安）人，他一生酷好吟诗，常骑驴搜句，人称“诗魔”，他的诗作风格奇特，近于贾岛，曾得到姚合的赏识，但李洞家境贫寒，一生未得显达，晚年寄居蜀中，生活颇为困顿，他的作品多抒发个人情怀，反映了对现实的不满和对理想生活的向往。
译文
有一位擅长下棋且喜好饮酒的道士，还有两位如同被贬谪到人间的仙人，他们醉后挥毫泼墨，狂放地吟诗，白石块杂乱地穿插在幽深的草丛中，绿萝藤蔓斜挂在古老的松树之间，道坛边的白鹤在深夜中振翅高飞，带来一片寂静，松树下的僧人前来探访，共度半日的闲暇时光，如果我的居所能与这里相邻，我愿与你一同在碧云之畔吟诗静坐。
释义
这首诗描绘了道士郑谷山居的清幽环境和道士及其友人的生活情趣，首联点出人物特点，道士善棋好饮，友人则如谪仙般醉墨狂吟，颔联通过白石、幽草、绿萝、古松等自然景物，营造出一种幽静而富有生机的氛围，颈联以鹤飞、僧来，进一步渲染了山居的静谧与闲适，尾联则表达了诗人对山居生活的向往，希望能与道士为邻，共享这份宁静与美好。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了道士郑谷山居的优美环境和道士及其友人的生活状态，诗人通过对自然景物的细腻描绘，以及对人物活动的生动刻画，展现了一种超脱尘世、追求精神自由的理想生活状态，诗人也表达了自己对这份生活的向往和追求，体现了晚唐诗人对现实不满、追求理想生活的普遍心态。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李洞个人的生活经历有关，作为一位才华横溢却未得显达的诗人，李洞对现实社会的不满和对理想生活的向往在诗中得到了充分体现，他通过描绘道士郑谷山居的清幽环境和道士及其友人的生活情趣，表达了自己对超脱尘世、追求精神自由的理想生活的渴望，这首诗也可能反映了晚唐时期社会动荡、政治腐败、文人失意的普遍现象，以及文人对理想生活的向往和追求。
