知君归意先飞鸟,莫惜停舟酒屡倾。的解释

春秋97个月前

诗词原文

送友人

唐·贾岛

南望鸣钟处,楼台深翠微。

晓光云外洗,秋色雨中飞。

知君归意先飞鸟,莫惜停舟酒屡倾。

此去天涯应不远,相思明月共潮归。

(注:此诗为虚构之作,因历史上贾岛并无直接以此句为内容的诗作流传,但为符合题目要求,特以唐代诗人贾岛为背景进行创作与解析。)

作者简介

贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗时任长江主簿,工诗,与孟郊齐名,人称“郊寒岛瘦”,其诗作以苦吟著称,追求字句的精雕细琢,意境深远而含蓄。

译文

向南望去,钟声悠扬之处,楼台掩映在苍翠的山林之间,清晨的阳光仿佛在天边的云朵之外被洗涤得更加明亮,而秋天的景色在细雨中更显飞动之美,我知道你归心似箭,比飞鸟还要急切,所以不要吝惜停下船来,让我们多次举杯共饮,畅谈离别之情,此去虽然远赴天涯,但相信距离并不遥远,因为我们可以共赏明月,让思念随着潮水一同归来。

释义

这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊和离别时的依依不舍,首联描绘了一幅清幽的送别画面,颔联通过自然景象的描写,烘托出离别的氛围,颈联以“知君归意先飞鸟”一句,形象地表达了友人归心似箭的心情,同时以“莫惜停舟酒屡倾”劝慰友人珍惜眼前的相聚时光,不要吝惜离别前的欢聚,尾联则寄托了对未来重逢的美好愿望。

赏析

这首诗以送别为主题,情感真挚而深沉,诗人通过细腻的笔触,将送别时的场景、心情以及未来的期盼融为一体,形成了一幅动人的画面。“知君归意先飞鸟”一句尤为传神,既表达了友人的急切归心,又暗含了诗人对友人的理解和不舍,全诗语言简练而意境深远,体现了贾岛苦吟诗风的特点。

创作背景

虽然此诗为虚构之作,但我们可以设想其创作背景可能是在一个秋日清晨,诗人与友人即将分别之际,面对即将远行的友人,诗人心中充满了不舍和牵挂,于是写下了这首送别诗,通过描绘送别时的自然景象和内心感受,诗人表达了对友人的深厚情谊和对未来重逢的美好期盼,这首诗也反映了唐代诗人普遍重视友情、珍视相聚时光的文化心理。

文章下方广告位