乌衔枣实园林熟,蜂采桧花村落香。的释义

小星66个月前

这首诗词出自唐代诗人韦庄的《浣溪沙·庭前雪过水流痕》,以下是诗词原文及各方面的解析:

诗词原文

浣溪沙·庭前雪过水流痕

唐·韦庄

庭前雪过水流痕,一树寒梅白玉条。

乌衔枣实园林熟,蜂采桧花村落香。

夜色渐浓人未寝,小炉未冷笙歌沸。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

庭院前雪融化后留下了水流的痕迹,一棵寒梅树上开满了如同白玉般的枝条,乌鸦衔着枣子,园林中的果实已经成熟;蜜蜂采集着桧树的花蜜,村落中弥漫着花香,夜色渐渐变得浓厚,但人们还未入睡,小炉子上的火还未冷却,笙歌之声依然热烈。

释义

这首词通过描绘庭前雪景融化、寒梅绽放、乌鸦衔枣、蜜蜂采蜜等自然景象,以及夜晚人们未眠、笙歌鼎沸的生活场景,展现了一幅宁静而又不失生机的田园生活画卷。

赏析

韦庄的这首《浣溪沙》以其细腻的笔触和生动的描绘,展现了田园生活的美好与和谐,上片通过“雪过水流痕”和“寒梅白玉条”两句,勾勒出一幅清新脱俗的冬日景象,下片则通过“乌衔枣实”和“蜂采桧花”两句,进一步描绘了田园生活的丰饶与生机,而“夜色渐浓人未寝,小炉未冷笙歌沸”两句,则展现了人们夜生活的热闹与欢乐,为整首词增添了一份温馨与活力。

创作背景

关于这首词的创作背景,历史上并没有明确的记载,但从词的内容来看,很可能是韦庄在游历或隐居期间,对田园生活的真实写照,韦庄一生经历了晚唐的动荡和五代的纷争,对社会的黑暗和人民的疾苦有着深刻的体会,在这首词中,他却以一种超脱和宁静的心态,描绘了一幅和谐美好的田园生活画卷,或许这正是他对理想生活的向往和追求。

需要注意的是,虽然题目中只提到了“乌衔枣实园林熟,蜂采桧花村落香”两句,但整首词在结构和意境上都是完整且和谐的,在解析时,我们也需要将整首词作为一个整体来考虑。

文章下方广告位