诗词原文
病中思
宋·陆游
乞身当及彊健时，顾我蹉跎已衰老。
壮志空存破虏心，病躯惟付采樵路。
山河自古有乖分，天地何曾限南北。
自笑区区欲何向，酒酣聊把短歌吟。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
本应在身体强健时就请求辞官归隐，但回顾自己，却已因蹉跎岁月而衰老，心中虽有破敌立功的壮志，但如今病弱的身躯只能交付给山林间的采樵之路，自古以来山河就有分裂与统一，天地又怎能限制南北的分隔呢？我自笑自己这微不足道的人究竟想要去往何方，只能在酒醉时姑且吟唱起这短歌。
释义
诗中表达了陆游对未能及时归隐的遗憾，以及对国家山河破碎、壮志未酬的深深忧虑，他感叹自己因岁月蹉跎而衰老，虽有破敌之心，但身体已不允许他再征战沙场，他也对山河分裂、南北分隔的现状表示无奈与忧虑。
赏析
这首诗是陆游晚年病中的感慨之作，首联“乞身当及彊健时，顾我蹉跎已衰老”直接点出主题，表达了诗人对未能及时归隐的遗憾，颔联“壮志空存破虏心，病躯惟付采樵路”进一步抒发了他壮志未酬的悲愤，以及因病不能报效国家的无奈，颈联“山河自古有乖分，天地何曾限南北”则是对国家山河破碎的忧虑与无奈，尾联“自笑区区欲何向，酒酣聊把短歌吟”以自嘲与酒醉后的吟唱作结，既表现了诗人的豁达与超脱，也透露出他内心深处的孤独与苦闷。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤与打压，晚年时，他因病卧床，心中仍念念不忘国家大事，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过回顾自己的生平与国家的现状，表达了对未能及时归隐的遗憾、对壮志未酬的悲愤以及对国家山河破碎的忧虑与无奈，也透露出他内心深处的孤独与苦闷，以及对未来的迷茫与自嘲。
