紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥。的解释

小编106个月前

诗词原文

夜观星象

唐·李商隐

紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥。

星河灿烂浮银汉,玉露泠泠滴九霄。

万象森罗开夜色,千峰缥缈入云霄。

凭栏欲问天心事,唯有清风拂寂寥。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。

译文

紫磨盘般的明月缓缓升起,云雾缭绕之中显得朦胧而神秘;帝王的青云帷幕随风卷起,天空显得空旷而高远,银河灿烂如浮动的银色河流,玉露清冷地滴落在九霄之上,夜色中,万物纷繁复杂地呈现,千峰缥缈仿佛直插云霄,我凭栏欲问苍天的心事,却只见清风轻轻拂过这无边的寂寥。

释义

这首诗描绘了诗人夜晚观星的情景,首联以“紫磨月轮”和“帝青云幕”描绘出明月升起和天空卷幕的壮丽景象;颔联通过“星河灿烂”和“玉露泠泠”进一步渲染了夜空的璀璨和清冷;颈联则描绘了夜色中万物的纷繁和山峰的缥缈;尾联则表达了诗人凭栏问天、却只见清风的寂寥心境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的星空和自然景观,同时寓含了诗人深沉的情感和哲思,诗人通过“紫磨月轮”和“帝青云幕”等意象,营造出一种神秘而壮丽的氛围,为全诗奠定了基调,接下来的诗句中,诗人又通过“星河灿烂”、“玉露泠泠”等描绘,进一步展现了夜空的璀璨和清冷,颈联的“万象森罗”和“千峰缥缈”则展现了自然界的纷繁复杂和山峰的高远缥缈,尾联则表达了诗人内心的寂寥和无奈,他试图通过问天来寻求答案,却只能感受到清风的拂过,整首诗意境深远,情感丰富,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐的晚年时期,晚年的李商隐仕途不顺,生活困顿,内心充满了无奈和寂寥,在这样的背景下,他夜晚观星,触景生情,写下了这首描绘夜空和自然景观的诗篇,通过这首诗,诗人不仅表达了对自然美景的赞美和敬畏,也寄托了自己内心的情感和哲思,这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡和人们内心的迷茫与无奈。

文章下方广告位