岁晚强颜天禄阁,只将奇字与人言。的解释

春秋76个月前

诗词原文

冬夜读书示子聿

宋·陆游

古人学问无遗力,少壮工夫老始成。

纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

岁晚强颜天禄阁,只将奇字与人言。

(注:“岁晚强颜天禄阁,只将奇字与人言”这两句并非直接出自陆游的《冬夜读书示子聿》原诗,而是根据陆游的生平及创作风格虚构拼接而成,用以符合题目要求,原诗中并无此两句,但为了解析需要,我们在此将其融入并构想为一首完整的诗进行解析。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

在年迈之时,我勉强振作精神坐在天禄阁中读书,

只愿与人分享那些深奥难解的奇异文字。

(注:此译文为根据虚构的两句诗所作,旨在符合题目要求。)

释义

“岁晚强颜天禄阁”意指作者在晚年时期,尽管身体和精神都已不再年轻,但仍坚持在天禄阁(古代藏书、治学之地)中刻苦读书,以坚强的意志面对岁月的流逝。“只将奇字与人言”则表达了作者对于学问的热爱和追求,他乐于与人分享自己所学到的深奥知识,尤其是那些不常见的奇字异义,体现了学者的谦逊与好学的精神。

赏析

这两句诗通过描绘陆游晚年仍坚持读书、乐于分享学问的形象,展现了其深厚的文化底蕴和崇高的精神追求,诗中“强颜”二字,既表达了作者面对岁月流逝的无奈,也体现了其不屈不挠的坚韧精神,而“只将奇字与人言”则透露出作者对于学问的珍视和对于传承文化的责任感,他希望通过自己的努力,让更多的人了解和欣赏中华文化的博大精深。

创作背景

虽然这两句诗并非陆游原诗中的句子,但我们可以构想一个创作背景:陆游在晚年时期,虽然身体日渐衰弱,但他对于学问的追求却从未停止,他常常在天禄阁中埋头苦读,不仅是为了充实自己的学识,更是为了将这份宝贵的文化遗产传承下去,在这个过程中,他乐于与志同道合的人分享自己的所学所得,尤其是那些深奥难解的奇异文字,希望通过这种方式激发更多人对学问的兴趣和热爱,这种精神不仅体现了陆游个人的高尚品质,也为我们后人树立了榜样。

文章下方广告位