诗词原文
题滁州醉翁亭
宋·曾巩
四围山色临窗秀，
一夜溪声入梦清。
行数鯈鱼宾共乐，
卧看鸥鸟吏方休。
作者简介
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日），字子固，世称“南丰先生”，汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西），北宋政治家、散文家、史学家、文学家，“唐宋八大家”之一，曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与范仲淹、王安石等交游甚密，曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。
译文
四周的山色环绕着窗户，显得格外秀丽；一夜的溪水声，仿佛进入了我的梦境，带来无尽的清新，我漫步时与游动的鯈鱼一同享受乐趣，躺下时则观赏着飞翔的鸥鸟，这时我才真正感到身为官吏的悠闲。
释义
这首诗描绘了作者在滁州醉翁亭所见的自然美景和内心的闲适之情，首句写山色之美，次句写溪声之清，三、四句则通过“行数鯈鱼”和“卧看鸥鸟”两个场景，展现了作者与自然的和谐共处以及身为官吏的闲适心境。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了醉翁亭周围的自然风光和作者的闲适心境，首句“四围山色临窗秀”，以简洁的笔触勾勒出了醉翁亭四周山色的秀丽，给人以视觉上的享受，次句“一夜溪声入梦清”，则通过听觉上的描写，将溪水的清澈与宁静表现得淋漓尽致，仿佛溪声已经融入了作者的梦境之中。
三、四句“行数鯈鱼宾共乐，卧看鸥鸟吏方休”则是全诗的点睛之笔，作者通过“行数鯈鱼”和“卧看鸥鸟”两个场景，展现了自己与自然的和谐共处，作者不再是高高在上的官吏，而是与鯈鱼、鸥鸟等自然生物平等相待的朋友，这种心境的转变，不仅体现了作者对自然的热爱和敬畏，也反映了作者对于官场的淡泊和超脱。
创作背景
曾巩在宋神宗年间曾任滁州知州，期间他游览了醉翁亭并为之题诗，醉翁亭位于安徽省滁州市西南琅琊山麓，是欧阳修任滁州太守时修建的，曾巩在游览醉翁亭时，被其周围的自然风光所吸引，同时也感受到了与自然的和谐共处所带来的内心宁静和满足，他挥毫泼墨，写下了这首脍炙人口的诗篇，这首诗不仅表达了作者对自然美景的赞美和热爱，也反映了作者对于官场的淡泊和超脱，以及对于闲适生活的向往和追求。
